Astérix le domaine des dieux = Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów

Movie

DVD

In basket

rate

Astérix le domaine des dieux = Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów / une production M6 Studio, Belvision/Grid Animation, M6 Films et SNC ; scénario, adaptation et dialogues Alexandre Astier ; réalisé par Louis Clichy. - Warszawa : Best Film, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (85 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Astier Alexandre (1974- ) Scenariusz Clichy Louis Reżyseria Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie Goscinny René (1926-1977) Jakubik Arkadiusz (1969- ) Wykonanie Mecwaldowski Wojciech (1980- ) Wykonanie Uderzo Albert (1927-2020) Oryginał Rombi Philippe (1968- ) Klimas-Przybysz Kamila Dialogi Carel Roger (1927-2020) Wykonanie Briat Guillaume (1966- ) Wykonanie Deutsch Lorànt (1975- ) Wykonanie Lafitte Laurent (1973- ) Wykonanie Mozil Czesław (1979- ) Wykonanie Mucha Anna (1980- ) Wykonanie Adamczyk Piotr (1972- ) Wykonanie Pudzianowski Mariusz (1977- ) Wykonanie Chalidow Mamed (1980- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Film francuski

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film francuski Komedia

Twórcy wielkich hitów: „Odlot” i „Wall-e” prezentują ekranizację kultowego komiksu o Asteriksie i Obeliksie w zupełnie nowej wersji animowanej. Rok 50. p.n.e. Cała Galia jest okupowana przez Rzymian. Cała? Nie! Jedna osada, zamieszkana przez niepokornych Galów nadal stawia opór naje. Zirytowany tym Juliusz Cezar, postanawia zmienić taktykę: skoro jego armia nie jest w stanie podbić siłą galijskich barbarzyńców, to może uwiedzie ich rzymska cywilizacja? Władca każe wybudować obok osady Galów wspaniałą wioskę, przeznaczoną dla rzymskich właścicieli. To Osiedle Bogów. Czy nasi galijscy przyjaciele oprą się pokusie zarobku i rzymskiego komfortu? Czy ich osiedle stanie się zwykłą atrakcją turystyczną? Asteriks i Obeliks robią wszystko, by pokrzyżować Juliuszowi Cezarowi plany. [bonito.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia

There are copies available to loan: sygn. 791 (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Wg komiksów René Goscinny i Alberta Uderzo.

Creation/production credits note

Musique Philippe Rombi ; dialogi Kamila Klimas-Przybysz.

Participant or performer note

W wersji polskiej udział wzięli: Wojciech Mecwaldowski, Arkadiusz Jakubik, Piotr Fronczewski, Czesław Mozil, Anna Mucha, Piotr Adamczyk, Mariusz Pudzianowski, Mamed Khalidov..

Roger Carel, Guillaume Briat, Lorànt Deutsch, Laurent Lafitte, Alexandre Astier.

System details note

DVD-Video; dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.

Language note

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku francuskim, dubbing polski.

Miejska Biblioteka Publiczna

w Mińsku Mazowieckim