Renia's diary : a young girl's life in the shadow of the Holocaust

Książka

W koszyku

oceń

Renia's diary : a young girl's life in the shadow of the Holocaust / Renia Spiegel ; translated by Marta Dziurosz, Anna Blasiak. - London : Ebury Press, 2019. - 453, [8] stron : ilustracje, mapy, portrety ; 22 cm.

Autor

Spiegel Renia (1924-1942) Autor Dziurosz Marta Tłumaczenie Błasiak Anna (1972- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura żydowska

Temat

Spiegel, Renia (1924-1942) Getta żydowskie Holokaust Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) Żydzi Przemyśl (woj. podkarpackie)

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia

July 15, 1942, Wednesday. Zapamiętaj ten dzień; pamiętaj to dobrze. Opowiesz przyszłym pokoleniom. Dziś od godziny 8.00 jesteśmy zamknięci w getcie. Mieszkam tu teraz. Świat jest oddzielony ode mnie i ja jestem oddzielony od świata. Renia to młoda dziewczyna, która marzy o zostaniu poetką. Ale Renia jest Żydówką, mieszka w Polsce, jest rok 1939. Kiedy Rosja i Niemcy napadają na jej kraj, świat Reni się rozpada. Jej życie oddzielone od matki nabiera nowego wymiaru, gdy ucieka z Przemyśla przed nocnymi bombardowaniami, obserwuje znikanie innych żydowskich rodzin i wreszcie jest świadkiem powstania getta. Ale obok terroru wojny jest też wielkie piękno, gdy zaczyna odnajdywać swój głos jako pisarka i po raz pierwszy się zakochuje. Ona i chłopak, w którym się zakochała, Zygmunt, całują się po raz pierwszy na kilka godzin przed dotarciem hitlerowców do jej rodzinnego miasta. I to właśnie Zygmunt zapisuje ostatni, rozdzierający serce wpis w pamiętniku Reni. Odkryty niedawno po siedemdziesięciu latach Dziennik Reni już jest określany mianem klasyki literatury Holokaustu. Napisany z jasnością i umiejętnością przypominającą Annę Frank, Dziennik Reni zawiera także prolog i epilog autorstwa siostry Reni, Elżbiety, a także wprowadzenie autorstwa Deborah E. Lipstadt, autorki Denial. To niezwykłe świadectwo zarówno okropności wojny, jak i życia, które może istnieć nawet w najciemniejszych czasach. [www.penguin.co.uk - translate.google.pl].

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ang. 821-3 pol. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca cytaty bibliograficznej

JNUL online.

LCA online.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Książka dostępna także jako e-book.

Uwaga dotycząca języka

Tekst oryginalny w języku polskim.

Miejska Biblioteka Publiczna

w Mińsku Mazowieckim