SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Książka

W koszyku

oceń

Odwagi pszczółko / [text and illustrations] Nicola Kinnear ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2024 - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Kinnear Nicola. Autor Cebo-Foniok Małgorzata. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lęk Odwaga Pszczoła Zwierzęta

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

WYDARZENIE NA POLSKIM RYNKU KSIĄŻEK DLA DZIECI! Prapremiera „Odwagi, pszczółko” autorki „Odwagi, zajączku” na pięć miesięcy przed wydaniem brytyjskim, w znakomitym, pełnym czułości i wdzięku przekładzie twórczyni Amberka – wydawczyni, redaktorki i tłumaczki – Małgorzaty Cebo-Foniok.

Książki Nicoli Kinnear są jednymi z najpiękniej ilustrowanych i ulubionych książek dzieci. Dają radość i poczucie bezpieczeństwa. Zbieżność tytułów olśniewającego, uwielbianego przez dzieci w 30 krajach, nieustannie wznawianego bestsellera „Odwagi, zajączku” i najnowszej książki Nicoli Kinnear nie jest przypadkowa. W „ODWAGI, PSZCZÓŁKO” AUTORKA KONTYNUUJE TEMAT POKONYWANIA LĘKU PRZED NIEZNANYM. Ale tu idzie jeszcze dalej: iskierkę odwagi wznieca w pełnej obaw i niepewnej siebie pszczółce nie – tak jak w „Odwagi, zajączku” – troska o najbliższą osobę, tylko troska o kogoś nieznajomego i chęć niesienia mu pomocy.

„Odwagi, pszczółko” – zabawna, ciepła, urocza książka – urzeka bajeczną kolorowością obrazów ukwieconej natury i wzruszającą prawdziwością postaci, które staną się przyjaciółmi każdego dziecka. Przyjaciółmi spolegliwymi, podnoszącymi na duchu i pomagającymi radzić sobie ze wszystkimi trudnościami i obawami.

Mała pszczółka Isia boi się latać... Chciałaby fruwać wśród kwiatów, ale obawia się, czy potrafi. Co będzie, jeśli jej skrzydełka są za słabe? A co, jeśli się zgubi? A co, jeśli spadnie?

Kiedy wszystkie pszczoły wylatują, Isia... idzie na piechotę. Ale... tu jest tyle przeszkód i nie można dostać się do kwiatów. Już chce wracać, aż tu nagle słyszy jakieś dziwne dźwięki...

Czy to nieoczekiwane spotkanie pomoże małej pszczółce przezwyciężyć obawy i przekonać się, jaka jest dzielna?

[http://www.wydawnictwoamber.pl/co-wydajemy-strong-amberek-strong/ilustrowane-ksiazki-dla-dzieci/odwagi-pszczolko,p1338604848]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 31.12.2025)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Worry bee, 2024

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: The Worry Bee.

Na okładce: Nowy bestseller autorki "Odwagi, zajączku!".