150983
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
LasseMajas detektivbyra : Det första mysteriet = Biuro detektywistyczne Lassego i Mai : pierwsza tajemnica / SF Studios Production ; regi Josephine Bornebusch ; manus Henrik Engström, Mattias Grosin ; producent Pontus Sjöman. - Wersja polska / reżyseria Dobrosława Bałazy. - Warszawa : Stowarzyszenie Nowe Horyzonty, 2018. - 1 dysk optyczny (DVD) (89 min) : dźwękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Festiwal Filmowy "Kino Dzieci" ; 10)
Autor
Bornebusch Josephine (1981- ). Reżyser Engström Henrik (1969- ). Scenarzysta Grosin Mattias (1966- ). Scenarzysta Harman Ray. Kompozytor Axby Mats (1967- ). Operator filmowy Tejle Lotta (1960- ). Aktor Vuori Ester (2008- ). AktorWykonanie Michalska Katarzyna. Tłumacz Dorsin Frank (2006- ). Aktor Sundberg Katrin (1962- ). Aktor Karlsson Jonas (1971- ). Aktor Norström Tomas (1956- ). Aktor Sjöman Pontus. Producent Bałazy Dobrosława (1957- ). Reżyser Serwa Ewa (1956- ). Dubbing Zduń Leszek (1972- ) Dubbing Gaertner Elżbieta (1942- ). Dubbing Kinder-Kiss Hanna (1958- ). Dubbing Umer Klementyna (1979- ) Dubbing Troński Marcin (1954- ). Dubbing Domin Jarosław (1958- ) Dubbing Konkel Maja (2004- ). Dubbing Kwiatkowski Karol (aktor). Dubbing Scardina Antoni Dubbing Lewandowski Bernard. Dubbing Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyra (pol.)
Gatunek
Adaptacja filmowa Dokumenty audiowizualne Film dla dzieci i młodzieży Film fabularny Film przygodowy Film szwedzki
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tytuł z ekranu tytułowego.
Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem
Foto Mats Axby ; kompositör Ray Harman ; dialogi polskie Katarzyna Michalska.
Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców
Ester Vuori, Frank Dorsin, Katrin Sunberg, Jonas Karlsson, Lotta Tejle, Tomas Norström.
Dubbing polski: Ewa Serwa, Leszek Zduń, Marcin Troński, Jarosław Domin, Elżbieta Gaertner, Hanna Kinder-Kiss, Klementyna Umer, Maja Konkel, Karol Kwiatkowski, Bernard Lewandowski, Antoni Scardina.
Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego
Kategoria wiekowa 6+.
Uwaga dotycząca wymagań systemowych
DVD-Video; dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.
Uwaga dotycząca języka
Oryginalna ścieżka dźwiękowa szwedzka, .dubbing polski. Płyta jednowarstwowa.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej