SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Katalog zbiorów Bibliografia regionalna

Advanced search Kolekcje

Simple search Advanced search

Simple search Kolekcje

á â ă ä ç č ď đ é ë ě í î ľ ĺ ň ô ő ö ŕ ř ş š ţ ť ů ú ű ü ý ž ® € ß

Á Â Ă Ä Ç Č Ď Đ É Ë Ě Í Î Ľ Ĺ Ň Ô Ő Ö Ŕ Ř Ş Š Ţ Ť Ů Ú Ű Ü Ý Ž © § µ

Chosen:

150624

Movie

DVD

In basket

rate

The Smurfs = Smerfy / Columbia Pictures, Sony Pictures Animation ; directed by Raja Gosnell ; produced by Jordan Kerner ; screenplay J.. David Stem & David N. Weiss and Jay Scherick & David Ronn. - Warszawa : Imperial CinePix, cop. 2011. - 1 dysk optyczny (DVD) (99 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Gosnell Raja (1958- ) Reżyseria Kerner Jordan Produkcja Stem J. David Scenariusz Weiss David N. Scenariusz Scherick Jay Scenariusz Ronn David. Scenariusz Pereira Heitor (1957- ). Kompozytor Meheux Phil (1941- ). Zdjęcia Harris Neil Patrick (1973- ). Wykonanie Mays Jayma. Wykonanie Vergara Sofia (1972- ). Wykonanie Gunn Tim. Wykonanie Winters Jonathan. Wykonanie Cumming Alan (1965- ) Wykonanie Perry Katy (1984- ) Wykonanie Armisen Fred. Wykonanie Lopez George (1961- ) Wykonanie Yelchin Anton. Wykonanie Thompson Kenan (1978- ). Wykonanie Basaraba Gary. Wykonanie Kane Tom. Wykonanie Novak B. J. (1979- ). Wykonanie Foxworthy Jeff . Wykonanie Oliver John (1977- ) Wykonanie Puck Wolfgang. Wykonanie Reubens Paul (1952- ) Wykonanie Welker Frank. Wykonanie Kassir John Wykonanie McCrary Joel. Wykonanie Stuhr Jerzy (1947-2024) Wykonanie Socha Małgorzata (1980- ). Wykonanie Fajlhauer Agnieszka (1972- ). Wykonanie Barwiński Waldemar (1973- ) Wykonanie Gawroński Andrzej (1935- ) Wykonanie Błażejewski Dariusz (1967- ). Wykonanie Pawlak Grzegorz (1961- ). Wykonanie Konopka Zbigniew (1964- ) Wykonanie Drojewski Grzegorz (1983- ). Wykonanie Brzostyński Jacek Wykonanie Gawrońska-Bauman Agata (1969- ) Wykonanie Mikołajczak Aleksander (1953- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Film amerykański

Genre/Form

Film animowany Film fabularny Film familijny Fantasy

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia

There are copies available to loan: sygn. 791 (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z płyty i opakowania.

Creation/production credits note

Music by Heitor Pereira ; director of photography Phil Méheux.

Participant or performer note

Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofia Vergara, Tim Gunn.

Dubbing angielski: Jonathan Winters, Alan Cumming, Katy Perry, Fred Armisen, George Lopez, Anton Yelchin, Kenan Thompson, Gary Basaraba, Tom Kane, B.J. Novak, Jeff Foxworthy, John Oliver, Wolfgang Puck, Paul Reubens, Frank Welker, John Kassir, Joel McCrary.

W polskiej wersji językowej udział wzięli: Jerzy Stuhr, Małgorzata Socha, Agnieszka Fajlhauer, Waldemar Barwiński, Andrzej Gawroński, Dariusz Błażejewski, Grzegorz Pawlak, Zbigniew Konopka, Grzegorz Drojewski, Jacek Brzostyński, Agata Gawrońska-Bauman, Aleksander Mikołajczak [i 23 pozostałych].

System details note

DVD Video; dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz16x9, 1.78:1.

Language note

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim, arabskim,czeskim, hebrajskim, węgierskim, słowackim, tureckim. Napisy w języku angielskim, polskim, arabskim, czeskim, hebrajskim, tureckim, słowackim, węgierskim.