SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Książka

W koszyku

Tiramìsu z polunicâmi / Joanna Âg̀ello ; pereklad z polʹsʹkoï Boženi Antonâk. - L'vìv : Urbìno, 2022. - 294, [1] strona ; 20 cm.

Тирамісу з полуницями / Йоанна Яґелло ; перeклaд з польської Божени Антоняк.

Autor

Jagiełło Joanna (1974- ) Autor Antoniak Bożena (1971- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Anoreksja Nastolatki Praca Przyjaźń Relacja romantyczna Rodzina niepełna Samopostrzeganie

Gatunek

Powieść

У другом класі ліцею Лінка нарешті втілює свою мрію: вона створює власний блог, де регулярно пише про все, що здається їй важливим. Її кохання з Адріаном триває, дівчина на сьомому небі від щастя! І Лінка вже не уявляє собі життя без роботи, шукає її - і знаходить! За всім цим у неї дедалі менше часу на відверті розмови з подругою, Наталією. А в тієї багато чого змінилося... Це книжка про те, як мало ми знаємо навіть про найближчих нам, найрідніших людей. Лінка не підозрювала, з якими проблемами змагається Наталія, не знала, що молодший братик має в школі серйозні проблеми, не здогадувалася, чому раптово змінилася Рута, у якої вона працює. На щастя, ніхто з нас не є самотнім островом. Головне - вчасно помітити, підтримати, допомогти. [https://rozetka.com.ua/urbino_9789662647372/p138501869/]

Linka i Natalia rozpoczynają naukę w drugiej klasie liceum. Linka już w pierwszych dniach września odchodzi ze szkolnej gazetki, by założyć konkurencyjnego bloga, i zaczyna pracę w kawiarni. Jej związek z Adrianem kwitnie – nie mogłoby być lepiej! Gorzej sprawy mają się u Natalii – rozwód rodziców, nowa szkoła z megawymagającymi nauczycielami i rozstanie z Marcinem sprawiają, że dziewczyna zaczyna tracić nad wszystkim kontrolę. Wszystkim, prócz swojej diety… Niewinne odchudzanie szybko zmienia się w poważną chorobę, z którą Natalia przestaje sobie radzić. Powieść o walce z kompleksami, popadaniu w niebezpieczne skrajności i o tym, że często nie dostrzegamy tego, co jest w nas najpiękniejsze.

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV ukr. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Tiramisu z truskawkami, 2016

Uwaga ogólna

Stanowi kontynuację powieści pt. "Kawa z kardamonem" oraz "Czekolada z chili".

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.