Vtračene lìto : Dojčland kuritʹ na balkonì

Książka

W koszyku

Vtračene lìto : Dojčland kuritʹ na balkonì / Vladimir Kaminer. - Kiïv: Vidavničij Dím "KOMORA", 2021. - 203, [5] stron ; 21 cm.

Втрачене літо : Дойчланд курить на балконі / Владімір Камінер.

Autor

Kaminer Vladimir (1967- ) Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

COVID-19

Gatunek

Felieton

Весна 2020 року. Люди поволі прокидались від зимової сплячки, мружилися на сонці й уявити не могли, що чекає на них попереду. У далекому Китаї застуджений панцерник буцімто чхнув на хворого кажана - і так народився вірус, що паралізував світ. Але це не вплинуло ні на допитливість, ні на гумор Владіміра Камінера. Попри локдаун, маски і заборону на розливне пиво, він скрізь знаходив історії, які доводили: життя триває! Навіть якщо кожен день мало чим відрізняється від попереднього. Зі сміхом і співчуттям він спостерігав за нашим ковідним повсякденням і за тим, як поступово змінюється дійсність… «Карантинні» оповідки Володимира Камінера - іронічні й мудрі спостереження за сусідами, які своєю чергою спостерігають за тобою. В чому, власне, мудрість і пізнавальність цих буденних замальовок із життя наляканого пандемією Берліна? В тому, що автор не втрачає оптимізму, навіть оспівуючи наші щоденні страхи та стереотипи й не дає нам впасти в розпач, навіть нагадуючи нам про нашу безпорадність. Дотепні, легкі, парадоксальні історії щоденного подивування цим світом, який лякає й зворушує водночас. (Сергій Жадан) [https://rozetka.com.ua/314396776/p314396776/]

Wiosna 2020. Ludzie powoli budzili się ze stanu hibernacji, mrużyli oczy na słońcu i nie mogli sobie wyobrazić, co ich czeka. W odległych Chinach zimny pancernik rzekomo kichnął na chorego nietoperza – i tak narodził się wirus, który sparaliżował świat. Ale nie wpłynęło to ani na ciekawość, ani na humor Vladimira Kaminera. Pomimo blokady, masek i zakazu piwa z beczki, wszędzie znajdował historie, które udowodniły: życie toczy się dalej! Nawet jeśli każdy dzień nie różni się zbytnio od poprzedniego. Ze śmiechem i współczuciem obserwował nasze covidowe życie codzienne i jak stopniowo zmieniała się rzeczywistość...

Status dostępności:

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ukr. 821-92 niem. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Verlorene Sommer : Deutschland raucht auf dem Balkon, 2021

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

Miejska Biblioteka Publiczna

w Mińsku Mazowieckim