Miejska Biblioteka Publiczna

Edith Hahn Beer was an outspoken young law student living in Vienna when the Gestapo forced her first into a ghetto, and then into a labor camp. With the help of a Christian friend, she went underground, took on a new identity, and re-emerged in Munich as “Grete Denner.” There she met Werner Vetter, a Nazi Party member who fell in love with her. Despite Edith’s protests and even her eventual confession that she was Jewish, he married her and kept her identity a secret. The Nazi Officer’s Wife details the constant terror of being a Jew hidden living in Nazi Germany. Even while giving birth to her daughter, Beer refused all painkillers, afraid that in an altered state of mind she might reveal something of her past. Her memoir is an eloquent testament to one woman’s extraordinary courage and will to survive. Edith Hahn Beer (1914 - 2009) was born in Vienna, Austria. She and Warner Vetter divorced in 1947, and she later lived in Netanya, Israel. Her daughter, Angela, lives in London and is believed to be the only Jew born in a Reich hospital in 1944. Edith Hahn Beer was an outspoken young law student living in Vienna when the Gestapo forced her first into a ghetto, and then into a labor camp. With the help of a Christian friend, she went underground, took on a new identity, and re-emerged in Munich as “Grete Denner.” There she met Werner Vetter, a Nazi Party member who fell in love with her. Despite Edith’s protests and even her eventual confession that she was Jewish, he married her and kept her identity a secret. The Nazi Officer’s Wife details the constant terror of being a Jew hidden living in Nazi Germany. Even while giving birth to her daughter, Beer refused all painkillers, afraid that in an altered state of mind she might reveal something of her past. Her memoir is an eloquent testament to one woman’s extraordinary courage and will to survive. Edith Hahn Beer (1914 - 2009) was born in Vienna, Austria. She and Warner Vetter divorced in 1947, and she later lived in Netanya, Israel. Her daughter, Angela, lives in London and is believed to be the only Jew born in a Reich hospital in 1944. ; Edith Hahn Beer była zdeklarowaną młodą studentką prawa mieszkającą w Wiedniu, kiedy gestapo zmusiło ją najpierw do umieszczenia w getcie, a następnie do obozu pracy. Z pomocą chrześcijańskiej przyjaciółki zeszła do podziemia, przyjęła nową tożsamość i ponownie pojawiła się w Monachium jako „Grete Denner”. Tam poznała Wernera Vettera, członka partii nazistowskiej, który się w niej zakochał. Pomimo protestów Edyty, a nawet jej ostatecznego wyznania, że ​​jest Żydówką, poślubił ją i utrzymywał jej tożsamość w tajemnicy. Żona nazistowskiego oficera szczegółowo opisuje ciągły terror bycia Żydem ukrywającym się w nazistowskich Niemczech. Nawet rodząc córkę, Beer odmówiła stosowania wszelkich środków przeciwbólowych, obawiając się, że w zmienionym stanie umysłu może ujawnić coś ze swojej przeszłości. Jej wspomnienia są wymownym świadectwem niezwykłej odwagi i woli przetrwania jednej kobiety. Edith Hahn Beer (1914 - 2009) urodziła się w Wiedniu w Austrii. Ona i Warner Vetter rozwiedli się w 1947 roku, a później mieszkała w Netanji w Izraelu. Jej córka Angela mieszka w Londynie i uważa się, że jest jedyną Żydówką urodzoną w szpitalu Rzeszy w 1944 roku. [www.harperacademic.com ; translate.google.pl].