SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Książka

W koszyku

oceń

Smażenie naleśników / tekst Laurence Gillot ; ilustracje José Luis Munuera ; przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - [24] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2689)

(Mój Pierwszy Komiks 5+)

(Mały Ptyś i Bill / Jean Roba ; 1)

Autor

Gillot Laurence (1963- ). Scenarzysta Munuera José-Luis (1972- ). Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ). Tłumaczenie Roba Jean (1930-2006). Autor oryginału Gillot Laurence (1963- ). P'tit Boule & Bill (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chłopcy Psy Zabawa

Gatunek

Komiks

Pierwszy tomik humorystycznej serii dla najmłodszych czytelników. Poznajemy wesołe przygody chłopca Ptysia i jego ukochanego spaniela Billa, kiedy jeszcze byli bardzo mali! Tego dnia Ptyś i jego tata smażą naleśniki. Świetnie się przy tym bawią, ale podrzucanie naleśników na patelni czasem źle się kończy... A kiedy jeszcze dołącza do nich zwariowany Bill, wszystko może się wydarzyć! Twórcami cyklu są francuska pisarka Laurence Gillot (napisała książkę dla dzieci „Prawdziwa historia Kota w Butach”) i hiszpański rysownik Jose Luis Munuera („Merlin”, „Navis”),którzy stworzyli nowe przygody bohaterów znanych z serii „Ptyś i Bill” legendarnego belgijskiego autora Jeana Roby (1930-2006; m.in. „Sprycjan i Fantazjusz”). [lubimyczytac.pl/ksiazka/5070154/maly-ptys-i-bill-smazenie-nalesnikow-tom-1].

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I K (2 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Partie de crépes, 2011

Uwaga ogólna

Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt.: Indiańska Gwiazdka, część 3. pt.: Domki.

Tytuł oryginału cyklu: P'tit Boule & Bill.

Tytuł oryginału: La partie de crépes.

Inspiracją do stworzenia komiksu był cykl "Boule & Bill" Jeana Roby.