Matuszewska Izabela (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(16)
Oddział dla Dzieci
(1)
Filia nr 2
(7)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1688)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Matuszewska Izabela (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(496)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(463)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Konopnicka Maria
(375)
Twain Mark
(363)
Zarawska Patrycja (1970- )
(358)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Донцова Дарья
(270)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(259)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Калинина Дарья
(257)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Austen Jane
(233)
Conrad Joseph
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Kraszewski Józef Ignacy
(216)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Drewnowski Jacek (1974- )
(208)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Fabianowska Małgorzata
(205)
Howard Robert E
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Andersen Hans Christian
(187)
Mickiewicz Adam
(187)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Kneifel Hans
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(180)
Brand Max
(178)
Roberts Nora (1950- )
(178)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(176)
Wilde Oscar
(176)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(168)
Mazan Maciejka
(166)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Головачёв Василий
(157)
Słowacki Juliusz
(156)
Collins Wilkie
(151)
Braiter Paulina (1968- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Mortka Marcin (1976- )
(144)
Ross Tony (1938- )
(144)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(1)
Literatura australijska
(1)
Temat
Dzieciobójstwo
(1)
Matki i córki
(1)
Osoby zaginione
(1)
Porwanie
(1)
Realizm magiczny
(1)
Pokaż więcej ...
Sekrety rodzinne
(1)
Tajemnica
(1)
Zamki i pałace
(1)
Żałoba
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Kent (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Tamiza (rzeka)
(1)
Gatunek
Powieść angielska
(6)
Powieść amerykańska
(5)
Powieść australijska
(3)
Fantastyka
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Pokaż mniej ...
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wkręceni / Steve Cavanagh ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2019. - 412, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Cavanagh Steve. Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść irlandzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perła / Carolina De Robertis ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Poznań : Albatros, 2018. - 334, [1] strona ; 21 cm.
Autor
De Robertis Carolina. Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciało / Tess Gerritsen ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Piotrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 366 s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ) Matuszewska Izabela (tłumacz) Piotrowska Elżbieta (1939- ). Gerritsen Tess (1953- ). N.N. (pol.)
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
(dostępność ok. 17.06.2024)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezbity dowód / Peter James ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, copyright © 2019. - 606, [1] strona ; 21 cm.
Autor
James Peter (1948- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klucz do północy / Dean R. Koontz ; tłumaczyła Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros. 2015. - 477, [1] s. ;
Autor
Koontz Dean Ray (1945- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Magazyn Wypożyczalni], 821-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzynastu apostołów / Dean Koontz ; z ang. przeł. Witold Nowakowski, Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 558, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Koontz Dean Ray (1945- ). Matuszewska Izabela (tłumacz) Nowakowski Witold (1959-2008).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (3 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wysepka / Andrea Levy ; z ang. przeł. Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 511, [1] s. ; 20 cm.
(Pi / Albatros)
Autor
Levy Andrea (1956- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dom nad jeziorem / Kate Morton ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 542, [1] s. ; 24 cm.
Autor
Morton Kate (1976- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść australijska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Magazyn Wypożyczalni], 821-3 (2 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milczący zamek / Kate Morton ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie V. - Warszawa : Albatros, 2021. - 558, [2] strony ; 22 cm.
(Seria Butikowa Albatrosa)
Autor
Morton Kate (1976- ) Matuszewska Izabela (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Matki i córki Sekrety rodzinne Zamki i pałace Kent (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Powieść
Wspaniały romans z elementami powieści gotyckiej i mnóstwem dramatycznych tajemnic. Teraz w eleganckim wydaniu w twardej oprawie z obwolutą i złoceniami. Zagubiony list Wszystko zaczyna się od dostarczonego po pięćdziesięciu latach listu, który w pewne niedzielne popołudnie trafia w ręce Edith Burchill, młodej redaktorki, i jej matki. Adres zwrotny: Zamek Mildehurst, nadawca: Juniper Blythe. Edie wyrusza w podróż do hrabstwa Kent, do zamku, w którym jej matka, ewakuowana razem z innymi dziećmi w 1939 roku z Londynu, spędziła półtora roku. Trzy siostry - Zamek Mildehurst należał niegdyś do słynnego Raymonda Blythe’a, autora baśniowej opowieści o Człowieku z Błota, ulubionej książki z dzieciństwa Edie. Teraz mieszkają w nim trzy córki Blythe’a: bliźniaczki Percy i Saffy oraz Juniper. Starsze siostry większą część dorosłego życia poświęciły opiece nad Juniper, która po tajemniczym zniknięciu narzeczonego w 1941 roku popadła w szaleństwo. Milczący zamek - Tymczasem Edith dostaje zaskakujące zlecenie napisania wstępu do „Prawdziwej historii Człowieka z Błota” i wyjaśnienia zagadkowej genezy utworu. W starych murach zamku stara się odszukać ślad dzieciństwa swojej matki i wkrótce odkrywa, że posiadłość kryje niejedną tajemnicę, która od dawna czeka, by ktoś wydobył ją z cienia… [Nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 03.06.2024)
Książka
W koszyku
Milczący zamek / Kate Morton ; z ang. przeł. Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2011. - 558, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Morton Kate (1976- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść australijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Herezja / S. J. Parris ; z ang. przeł. Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, cop. 2012. - 462, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Parris S. J. (1974- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść angielska
Thriller historyczny, którego akcja toczy się w szesnastowiecznej Europie. Bohaterem jest słynny filozof Giordano Bruno, który po oskarżeniu o herezję podróżował po Europie. W Anglii otrzymuje od szefa tajnych służb zlecenie szpiegowania zauszników Rzymu spiskujących przecwko królowej Elżbiecie. Naukowiec zgadza się na to, ale prawdziwym powodem przyjazdu do Anglii jest odnalezienie księgi egipskiego mędrca Hermesa Trismeistiusa z tajemnicami niebezpiecznymi dla kościoła katolickiego. Podczas jego pobytu w Oxfordzie mają miejsce morderstwa. Zostaje zamordowany prodziekan Kolegium Lincoln. Giordano Bruno tropi mordercę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Magazyn Wypożyczalni], 821-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moja ulubiona żona / Tony Parsons ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Warszawa : Albatros - Wydawnictwo Aleksandra i Andrzej Kuryłowicz, 2008. - 413, [2] strony ; 20 cm.
(Pi2)
Autor
Parsons Tony (1953- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Proces Alexa Crossa / James Patterson [oraz] Richard DiLallo ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 397, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Patterson James (1947- ). DiLallo Richard. Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Północ w tajemniczym ogrodzie / Philippa Pearce ; przełożyła [z angielskiego] Izabela Matuszewska ; [ilustracje Leszek Kostulski]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 180, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Tajemnica i Przygoda)
Autor
Pearce Philippa (1920- ). Kostulski Lesław Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (3 egz.)
Książka
W koszyku
Gorzej być nie może / Allison Pearson ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Poznań : Albatros, copyright 2018. - 478, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Pearson Allison (1960- ). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (2 egz.)
(dostępność ok. 17.06.2024)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Była sobie rzeka / Diane Setterfield ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 477, [2] strony ; 22 cm.
(Seria Butikowa Albatrosa)
Autor
Setterfield Diane Matuszewska Izabela (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieciobójstwo Porwanie Realizm magiczny Żałoba Tajemnica Osoby zaginione Tamiza (rzeka)
Gatunek
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Salomon Creed / Simon Toyne ; z angielskiegpo przełożyła Izabela Matuszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2017. - 479, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Toyne Simon. Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Magazyn Wypożyczalni], 821-3 (2 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znikający punkt / Morris West ; przeł. [z ang.] Izabela Matuszewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 310, [1] s. ; 18 cm.
(Skorpion )
Autor
West Morris (1916-1999). Matuszewska Izabela (tłumacz)
Gatunek
Powieść australijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej