Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(14)
Dostępność
wypożyczone
(13)
dostępne
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(1)
Oddział dla Dzieci
(15)
Filia nr 2
(1)
Autor
Wanat Dariusz
(12)
Cichoń Waldemar
(10)
Cichoń Waldemar (1974- )
(7)
Nowacka-Kolano Magdalena
(3)
Widera Paweł (ilustrator)
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(12)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Odbiorca
Dzieci
(13)
6-8 lat
(11)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14)
Temat
Ludzie a zwierzęta
(12)
Rodzina
(11)
Koty
(10)
Savoir-vivre
(3)
Psy
(2)
Bliźnięta
(1)
Grzybobranie
(1)
Małżeństwo
(1)
Polityka
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Religia
(1)
Walka wręcz
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Wynalazki
(1)
Zdrowe odżywianie
(1)
Łowiectwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(10)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść
(1)
Powieść przygodowa
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Dariusz Wanat. - Tychy : Żwakowskie, 2022. - 55, [9] stron : ilustracje ; 25 cm.
Czy mały pręgowany kotek może wywrócić czyjeś życie do góry nogami? Tak, jeśli tym kotem jest Cukierek! Nie dajcie się zwieść imieniu. To słodkie futrzane utrapienie ceni sobie swobodę i dobrą zabawę. A od kiedy stał się równoprawnym członkiem rodziny Marcela, na światło dzienne wyszły jego kolejne kocie talenty! Jakie? Najlepiej, jak Cukierek sam Wam o wszystkim opowie... "Cukierku, ty łobuzie" - to stuprocentowa kocia komedia! - polecam, Lidia Miś. [merlin.pl]
O przygodach kota Cukierka można poczytać w książkach pt. "Cukierku, ty łobuzie" ; "Nie martw się, Cukierku!" ; "Popraw się, Cukierku!" oraz "Jak się masz, Cukierku".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 21.06.2025)
Książka
W koszyku
Witajcie w Wynalazkowie / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Paweł Widera. - Tychy : Żwakowskie, 2022. - 173, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.
Tosia i Tosiek muszą spędzić te wakacje w Wynalazkowie – mieście, w którym mieszkają wyłącznie wynalazcy. Boją się nudy, jednak od razu wpadają w sam środek potężnej oraz szalonej afery kryminalno-szpiegowskiej. Czy uda się uratować świat przed niecnymi zakusami pewnego geniusza zła? Nad jakim epokowym odkryciem pracuje wuj Inwentoriusz? Kim jest tajemniczy Czarny Kapelusz i jakie ma zamiary? Czy najlepszy detektyw świata może być robotem? Jak skonstruować kurę trojańską? O tym wszystkim przeczytacie w „Witajcie w Wynalazkowie" – najnowszej książce Waldemara Cichonia, autora m.in. bestsellerowego cyklu o kocie Cukierku. [lubimyczytac.pl/ksiazka/5044493/witajcie-w-wynalazkowie].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Masz rację, Cukierku! / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Dariusz Wanat. - Tychy : Żwakowskie, 2022. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Seria "Kot Cukierek" autorstwa Waldemara Cichonia to wyjątkowe książeczki, które bawią i uczą najmłodszych. Wkrocz do świata tego wyjątkowo sprytnego pupila oraz jego rodziny i przeżyj niezapomniane przygody, obfitujące w dowcipne sytuacje, które sprawią wiele frajdy młodszym czytelnikom.
W kolejnym tomie "Masz rację, Cukierku!" mali czytelnicy będą mieli niepowtarzalną okazję spojrzeć na świat z kociej perspektywy. Świat widziany oczami naszych czworonożnych przyjaciół jest nie mniej interesujący od tego, który widzimy na co dzień. Zabawne perypetie kota Cukierka udowadniają nam, że czasami warto zaufać zwierzakom, które nierzadko mają rację. Wartka narracja wciąga nas z każdą kolejną stroną, nie pozwalając na odłożenie książeczki aż do ostatniej kartki.
Wśród zabawnych historyjek w tym tomie znajdziemy między innymi opowieść o przebiegłej papudze, która chce zgarnąć dla siebie jak największą ilość jedzenia. Będziemy również naocznymi świadkami niecodziennych zdarzeń mających miejsce w marcu oraz odpowiemy sobie na pytanie o to, czy zwierzęta podczas Wigilii porozumiewają się z ludźmi jednym głosem. Wspólnie z inteligentnym kocurem i jego przyjaciółmi przygotujemy idealny plan zajęć szkolnych, wystąpimy w konkursie piękności oraz zapoznamy się z wyjątkowym Gwiazdozbiorem Kota pojawiającym się na niebie od czasu do czasu.
W serii ukazały się również "Jak się masz Cukierku?", "Gdzie jesteś, Cukierku?" i wiele innych.
[https://www.taniaksiazka.pl/ksiazka/masz-racje-cukierku-waldemar-cichon]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 10.01.2026)
Książka
W koszyku
Seria zabawnych przygód opowiadająca o perypetiach rezolutnego kota Cukierka podbiła serca młodszych czytelników w całej Polsce. Każdy tom składa się z kilku osobnych historyjek, dzięki którym coraz lepiej poznajemy sympatyczną rodzinę oraz mieszkające w niej zwierzaki.
Książki autorstwa Waldemara Cichonia to wyjątkowa seria, na którą składają się dowcipne dialogi, nieprzewidywalne zwroty akcji oraz nietuzinkowi bohaterowie, uwielbiani przez wszystkich uczniów szkół podstawowych. W 2017 roku książeczka "Cukierku, Ty łobuzie!" została wpisana na listę lektur szkolnych jako pozycja, która pomaga w doskonaleniu umiejętności czytelniczych przez najmłodsze dzieci.
W tomie drugim "Nie martw się, Cukierku!" zapoznamy się z jeszcze większą liczbą oryginalnych bohaterów i przeżyjemy niezapomniane przygody. Na kartach książki przeczytamy między innymi o tym, co zrobić, gdy w domu niespodziewanie pojawi się nowy członek rodziny, uporamy się także z wojowniczymi srokami, które przedostały się do ogrodu, oraz spróbujemy uniknąć katastrofy w garażu. Wśród wesołych opowieści nie zabraknie także przygód związanych z kocimi perypetiami na łonie natury, która czasami może okazać się niebezpieczna.
Książka z przygodami czworonożnego przyjaciela została opatrzona kolorowymi ilustracjami, a inne tytuły, po które swobodnie możemy sięgnąć, to między innymi: "Nie martw się, Cukierku!" czy "Popraw się, Cukierku!".
[https://www.taniaksiazka.pl/ksiazka/nie-martw-sie-cukierku-waldemar-cichon]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 29.12.2025)
Książka
W koszyku
To nieprawda, że koty przynoszą pecha! Te urocze futrzaki dostarczają głównie radości i dobrej zabawy, choć, trzeba przyznać, czasami są źródłem kłopotów. Cukierek, najbardziej niezwykły kot na świecie, razem z przyszywaną siostrą o niecodziennym imieniu Tradycja oraz Marcelem, Maćkiem i ich rodzicami udowadniają to po raz kolejny.
Czy koty mogą składać wizyty? Gdzie odbywają się igrzyska kot- -limpijskie? Jak zwierzęta pomagają ludziom w sklejaniu modeli samolotów? Czy patyczaki mogą stać się domowymi zwierzątkami? Jak skutecznie udzielać pierwszej pomocy? Czy św. Mikołaj przynosi prezenty tylko na Boże Narodzenie? Dlaczego dzieci i koty nie powinny oglądać horrorów? Tego wszystkiego dowiecie się z „Pomocy, Cukierku!” - 13. części serii Waldemara Cichonia (którą rozpoczyna wpisana w 2017 roku na listę lektur szkolnych książka „Cukierku, Ty łobuzie!”).
Chcecie poczytać o kocich sprawach i sprawkach? Zapraszamy do lektury! [Opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Książka
W koszyku
Popraw się, Cukierku! / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Dariusz Wanat. - Tychy : Żwakowskie, 2022. - 58, [6] stron : ilustracje ; 24 cm.
Trzeci tom pełnych humoru i zabawnych wydarzeń opowiadań o kocich sprawach i sprawkach. Cukierek, najbardziej niezwykły kot na świecie (znany m.in. z książki Cukierku, ty łobuzie!, która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych), a także Maciek, Marcel oraz mama i tata, po raz kolejny zapraszają wielbicieli zwierząt i dobrej zabawy do swojego świata. Czy można zaprzyjaźnić się z wyjątkowo dokuczliwym nowym członkiem rodziny? Komu grozi obława? Jak uniknąć Wielkich Wiosennych Porządków? Dlaczego czasami trzeba przejść na dietę? Czy Wysoki Sąd zastosuje okoliczności łaskoczące wobec czworonoga oskarżonego o niecne postępki? Po co kotu dzwonek? Jak spędzić udane wakacje, pozbyć się z ogródka natrętnego kreta i przeżyć straszną noc?
[https://www.taniaksiazka.pl/popraw-sie-cukierku-waldemar-cichon-p-1618391.html]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 29.12.2025)
Książka
W koszyku
Posłuchaj, Cukierku! / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Dariusz Wanat. - Tychy : Żwakowskie, 2024. - 61, [3] strony : fotografia, ilustracje ; 25 cm.
Cykl o kocie Cukierku (zapoczątkowany książką "Cukierku, ty łobuzie!", która w 2017 toku trafiła do kanonu lektur szkolnych), dorobił się sporego grona wiernych wielbicieli. "Posłuchaj, Cukierku!” to już dwunasta część przygód najbardziej niezwykłego czworonoga na świecie mieszkającego z najbardziej zwykłą rodziną (cykl zapoczątkowany książką „Cukierku, Ty łobuzie!”, która w 2017 roku trafiła do kanonu lektur szkolnych). Cukierek i jego przyszywana siostra Tradycja – a także Marcel, Maciek i ich rodzice – kolejny raz zapraszają Czytelników do swojego świata, abyopowiedzieć o kocich sprawach… i sprawkach.
Czy da się zrobić perfekcyjną fotografię? Jak przesiedlić mieszkającego w piwnicy pająka Stefana? Komu nie podoba się nowa super lodówka? Dlaczego koty muszą uczęszczać do Szkoły Dobrych Manier? Jakie czworonogi mogą służyć w górskim pogotowiu ratunkowym? Czym zajmuje się… znajdywaczka? Na te – i wiele innych – pytań odpowiedzi znajdziecie w najnowszej książce bestsellerowego cyklu autorstwa Waldemara Cichonia.
[Opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 26.01.2026)
Książka
W koszyku
Najbardziej niezwykły kot na świecie powraca! Znany m.in. z książki „Cukierku, ty łobuzie!”, (która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych), a także Maciek, Marcel oraz mama, tata i kotka Tradycja, już po raz jedenasty zapraszają wielbicieli zwierząt i dobrej zabawy do swojego świata.
Dlaczego mama została „kocią ciocią”? Kim jest sobowtór? Jak oszczędzać słowa i opracować kamień filozoficzny? Czy remont w domu to dobra okazja do zabawy? Na czym polega zabawa w „śniegowanego”? Czym grozi wprowadzenie w domu „systemu punktowego”.
Niezwykłe wydarzenia, humor i fenomenalne rysunki autorstwa Dariusza Wanata stały się już wizytówką książek z cyklu o Cukierku, a opowieści niesfornego czworonoga pokochali nie tylko najmłodsi Czytelnicy. Nie rozczarujecie się i tym razem. Książki o Cukierku od lat znajdują się na szczytach listy bestsellerów.
[https://www.taniaksiazka.pl/przepraszam-cukierku-waldemar-cichon-p-1822156.html]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 07.01.2026)
Książka
W koszyku
To jest ważne, ale nie ma znaczenia / Waldemar Cichoń. - Wydanie I. - Tychy : Żwakowskie, 2025. - 154, [6] strony ; 22 cm.
Jeśli wierzyć numerologom, jedenastka symbolizuje oświecenie, inspirację i dążenie do prawdy – rozumianej dosłownie, ale również metafizycznie. To liczba mistrzowska, którą cechują humor, intelekt i błyskotliwość.
Takie same cechy ma jedenaście zawartych w niniejszym tomie opowiadań.
Waldemar Cichoń, znany dotąd głównie jako autor książek dla dzieci i młodzieży (jego bestsellerowa książka "Cukierku, Ty łobuzie!" jest od 2017 roku w kanonie lektur szkolnych) udowadnia, że jest równie sprawnym pisarzem dla dorosłych. Z „To jest ważne, ale nie ma znaczenia” dowiecie się m.in., czym zajmują się po godzinach znudzone małżeństwa, jak wakacje spędzają kosmici, czy Anioł Stróż ma zawsze tylko jednego podopiecznego, dlaczego szatan pożąda pewnego wynalazku opracowanego w polskim instytucie badawczym, czy świat jest gotowy na nowy naród wybrany oraz nowego Mojżesza, a także do czego zdolny jest człowiek, gdy nie ma już nic do stracenia…
Historie o życiu i śmierci, opowieści o tym, co jest ważne, choć w ostatecznym rozrachunku nie ma żadnego znaczenia, a wszystko to przesycone słodko-gorzkim humorem, erudycją, intelektualną zabawą, odniesieniami do popkultury i poetyką realizmu magicznego – czyż może być lepszy przepis na doskonały zbiór opowiadań? Nie będziecie mogli się oderwać od czytania… [Opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 10.01.2026)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cukiereczek jest małym, pręgowanym kotkiem, który staje się członkiem rodziny Marcela i uwielbia wywracać wszystko do góry nogami. Od rana do wieczora najchętniej skakałby i rozrabiał, po drodze zaliczając wiele ciekawych i porywających przygód. Wszystko dookoła jest dla niego interesujące i stanowi obiekt do psot i zabaw. Nie umie siedzieć spokojnie, w końcu po co siedzieć spokojnie skoro można biegać! A przy okazji coś zrzucić, zepsuć, przewrócić, narobić bałaganu i uciec z miejsca wypadku, żeby nikt nie mógł oskarżyć o cokolwiek słodkiego kotka. Zresztą nawet przyłapany na gorącym uczynku potrafi zgrabnie wywinąć się od odpowiedzialności. Kto w końcu nie ulegnie jego urokowi! Historie które przytrafiają się Cukierkowi przyprawiają o zawrót głowy. Raz ucieka z mieszkania, walczy ze szczotką, albo bawi się ze sweterkiem mamy, który oczywiście nie wychodzi z takiej zabawy w całości. Wszystko to doprowadza jego pana do szaleństwa i często wystawia jego cierpliwość na próbę. Kotek jest na tyle rezolutny i pomysłowy, że nie ma mowy o chwili spokoju w domu lub bezwypadkowym tygodniu. Nie sposób jednak gniewać się na niego zbyt długo, gdyż swoją słodkością i pięknymi oczami zdobędzie serce każdego. Towarzyszymy mu w rozmaitych sytuacjach i poznajemy świat z perspektywy zwierzątka, dla którego wszystko wygląda inaczej, niż mogłoby się wydawać. "Cukierku Ty łobuzie" to książka dla najmłodszych, zachęcająca do czytania i rozwijania wyobraźni. Jednocześnie stanowi również zabawę dla rodziców, ponieważ przytoczone sytuacje są na tyle zabawne, że rozśmieszą niejednego z nich! Autor bardzo dobrze radzi sobie z pisaniem w swobodnym stylu, prostym językiem, który jest zrozumiały dla dzieci i może ćwiczyć ich zdolności czytania. Kolejnym dużym plusem książki są wyraźne, różnobarwne i pobudzające wyobraźnię ilustracje. Dzięki nim dziecko może chętniej po nią sięgnąć i zauroczyć się w słodkim Cukierku, namalowanym z wielką precyzją. "Cukierku, ty łobuzie" to przezabawna historia, ciepła i dedykowana dla każdego dziecka, niezależnie czy jest wielbicielem kotów, czy nie. Jeśli jednak nie jest, to z dużym prawdopodobieństwem zapragnie mieć czworonożnego, futrzastego przyjaciela! [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/125208/cukierku-ty-lobuzie]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (4 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 31.12.2025)
Książka
W koszyku
Jak rzucać bumerangiem, żeby go nie zepsuć? W jaki sposób zahipnotyzować tatę? Dlaczego pewna kotka namiętnie poluje na… skarpetki, a pewna koza paraduje po ogródku… w kaloszu na głowie? Jak biegać z psem w parku, żeby się zbytnio nie zmęczyć? Co zrobić, gdy jamnik z sąsiedztwa marzy o karierze psa pasterskiego i ma depresję? Jak dać nauczkę nieznośnym Bliźniakom, którzy nieustannie robią wszystkim głupie kawały? I - wreszcie - czy Riko, niezwykły pies rasy border collie - rzeczywiście rozumie, co mówią do niego ludzie i czy potrafi im rozumnie odpowiadać… szczekaniem? [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Książka
W koszyku
Kontynuacja książek: "Jeśli się zgadzasz, zaszczekaj dwukrotnie!" ; "Zaszczekaj to jeszcze raz!".
Riko, sprytny owczarek border collie, ma naprawdę wielkie serce i rzadką umiejętność: da się z nim porozumieć! Wystarczy wiedzieć, że gdy szczeka dwa razy – to się na coś zgadza, gdy zaś zaszczeka raz – wręcz przeciwnie…„Kto szczeka, nie błądzi” to kontynuacja przygód najbardziej niezwykłego na świecie psa mieszkającego z najzwyczajniejszą na świecie rodziną. Jak zorganizować domowy konkurs poetycki i napisać wiersz? Dlaczego pies musi czasem opiekować się chorymi ludźmi? Czy ciotki mogą mieć dredy i tatuaże? Jak wygląda „dzień roboczy” czworonoga? Czy pies może zaprzyjaźnić się z jeżem i być artystą malarzem? No i gdzie, do diaska, zniknął żółw-filozof Platon? Na te – i wiele innych pytań – odpowiada najnowsza książka Waldemara Cichonia, autora m.in. bestsellerowej serii o kocie Cukierku (w 2017 roku inicjująca cykl książka „Cukierku, Ty łobuzie!” została wpisana na listę lektur Ministerstwa Edukacji Narodowej). [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Książka
W koszyku
Cukierek jest starszy, ale czy spoważniał i się ustatkował? Absolutnie nie, o czym przekonuje w najnowszej, dziesiątej książce o swoich przygodach. Jeśli zaś dodać, że w rozrabianiu i doprowadzaniu ludzi do rozpaczy dzielnie pomaga mu przyszywana siostra Tradycja, to można spodziewać się podwójnej porcji humoru i dobrej zabawy. Jak opanować kocie sztuki walki w jeden dzień? Czy projekt z techniki sprawi, że okoliczne ptaki będą bezpieczne? Dlaczego decyzja taty wywoła wojnę domową? W jaki sposób domownicy poradzą sobie z nowymi zasadami mamy, która zapragnie prowadzić zdrowy tryb życia? Jak odzyskać spokój, kiedy w okolicy grasuje czarna pantera? [www.platon.com.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 31.12.2025)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej