Miejska Biblioteka Publiczna

Richard Kazikowski och hans bror tillfångatogs av Gestapo efter Tysklands ockupation av Polen. Efter förhör på Gestapos skräckhögkvarter Aleja Szucha fördes de till Auschwitz. Richard Kazikowski satt åren 1940-1945 i flera olika koncentrationsläger, bland annat: Auschwitz I, Neuengamme och Watenstedt. I boken Arbete ger frihet berättar Richard Kazikowski lågmält och klart om förtretligheter, små glädjeämnen, om vänskap, solidaritet och kärlek men också om feghet, svek och svaghet. Inte minst handlar det om bröd för dagen, priset för en cigarett, vikten av att inte få fel personer till fiende. Det fanns trots allt detta ett vardagsliv också i helvetet. Richard Kazikowski överlevde mirakulöst och kom efter kriget till Sverige. Med sin bok var han noga med att upplysa om att koncentrationslägren inte enbart drabbade judar utan även bland andra polacker, ryssar, romer, homosexuella och religiösa. [https://www.adlibris.com/se/bok/arbete-ger-frihet-vardagsliv-i-koncentrationslager-1940-1945-9789185705962].

Richard Kazikowski i jego brat zostali schwytani przez Gestapo po zajęciu Polski przez Niemcy. Po przesłuchaniu w siedzibie Gestapo przy Alei Szucha, zostają przewiezieni do Auschwitz. Richard Kazikowski spędził lata 1940-1945 w kilku obozach koncentracyjnych, m.in.: Auschwitz I, Neuengamme i Watenstedt. W książce Arbete ger frihet Richard Kazikowski łagodnie i wyraźnie opowiada o smutkach, małych radościach, o przyjaźni, solidarności i miłości, ale także o tchórzostwie, zdradzie i słabości. Nie mniej ważne są kwestie chleba na każdy dzień, ceny papierosa i tego, jak ważne jest, aby nie robić sobie wrogów z niewłaściwych osób. W końcu w piekle też było codzienne życie. Richard Kazikowski cudem przeżył i po wojnie przybył do Szwecji. W swojej książce podkreślił, że obozy koncentracyjne dotykały nie tylko Żydów, ale także innych narodowości: Polaków, Rosjan, Romów, homoseksualistów i ludzi wierzących. [https://translate.google.com/].

„Varför just jag? - Om att överleva Auschwitz I, Neuengamme och Watenstedt” to zredagowane opowiadanie oparte na autobiografii mojego ojca „Praca daje wolność”. Fabuła jest dokładnie taka sama, jak w opowiadaniu „Praca daje wolność”, ale zawiera tylko to, co dotyczy codziennego życia aż do momentu przetrwania. Historia przedstawia wydarzenia Holokaustu w sposób delikatny, tak przyjemny, że widz może jej słuchać. Porusza w niesamowity sposób i pozwala spojrzeć na Holokaust z innej perspektywy. Książka świetnie sprawdza się jako narzędzie podczas wizyt w miejscach pamięci Holokaustu. Mój ojciec przeżył codzienne piekło w niemieckich obozach koncentracyjnych Auschwitz I, Neuengamme i Watenstedt. „Dlaczego ja?” to pytanie, nad którym musiał zastanawiać się mój ojciec i wielu innych więźniów w różnych sytuacjach, w których cudem udało mu się przeżyć, a ich życie często wisiało na włosku. To czysta podróż i många slummpmässiga val för att överleva uratowały jego i jego brata. Żaden z nich nie był pochodzenia żydowskiego. Ciepło i siła towarzystwa jego brata, a także jego niezachwiana nadzieja, były dodatkowymi czynnikami, które pozwalały mu przezwyciężać codzienne trudy. Jest wiele bohaterskich sytuacji, w których mojemu ojcu udało się uczynić życie znośnym dla współwięźniów, a tym samym prawdopodobnie uratować komuś życie. „Dlaczego ja?” jest myślą powracającą w całej książce audio i prowadzi nas do głębszego wniknięcia w ekstremalne wydarzenia, których świadkami możemy być również dziś. Książka ta jest dowodem na to, że istniały okoliczności, które pozwalały na przetrwanie tych trudności, nawet jeśli warunki i szanse wskazywały na coś innego. [https://translate.google.com/].

"Varför just jag? - Om att överleva Auschwitz I, Neuengamme och Watenstedt" är en bearbetad berättelse baserad på min fars självbiografi "Arbete ger frihet". Berättelsen är exakt samma som i "Arbete ger frihet" men innehåller bara det som handlar om själva vardagslivet till överlevnad. Berättelsen uttryckter händelser om Förintelsen på ett milt sätt så att man orkar lyssna. Den berör på ett kusligt sätt och man får ett nytt perspektiv på Förintelsen. Boken fungerar bra som ett redskap inför besök till Förintelsens minnesplatser. Min far överlevde det dagliga helvetet i de tyska koncentrationslägren Auschwitz I, Neuengamme och Watenstedt. "Varför just jag?" är en fråga som min far och många andra fångar säkert tänkte i olika situationer som han mirakalöst överlevde och där livet ofta hängde på en tråd. Det var den rena turen och många slumpmässiga val för att överleva som räddade honom och hans bror. Ingen av dem var av judiskt ursprung. Värmen och styrkan i hans brors sällskap, tillsammans med hans aldrig sviktande hopp, var ytterligare faktorer som bar honom genom de dagliga svårigheterna. Det finns många heroiska situationer där min far lyckades göra livet uthärdligt för sina medfångar och därigenom förmodligen räddade liv. "Varför just jag?" är en återkommande tanke genom hela ljudboken och leder oss till att gräva djupare in i de extrema händelser som vi även idag kan bevittna. Den här boken är bevis på att det fanns omständigheter som möjliggjorde överlevnad genom dessa svårigheter, även när förhållandena och oddsen antydde tvärtom. [https://www.bokus.com/bok/9789152770719/varfor-just-jag-om-att-overleva-auschwitz-i-neuengamme-och-watenstedt/].