SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Książka

W koszyku

Apokrif : vibrane / Lesâ Ukraïnka. Čotiri rozmovi pro Lesû Ukraïnku / Blažennìšij Svâtoslav Ševčuk, Oksana Zabužko. - Kiïv : Vidavničij dìm "Komora", cop. 2020. - 627, [5] stron ; 25 cm.

Апокриф : вибране / Леся Українка. Чoтири розмoви прo Песю Укрaїнку / Блаженніший Святослав Шевчук, Оксана Забужко.

Autor

Łesia Ukrainka (1871-1913) Autor Zabužko Oksana Stefanìvna (1960- ) Autor Ukraïnka Lesâ (1871-1913). Apokrif (ukr.) Szewczuk Światosław (1970- ). Čotiri rozmovi pro Lesû Ukraïnku

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Literatura ukraińska Tematy i motywy

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Wywiad dziennikarski

Cкладні й глибоко драматичні стосунки Лесі Українки з християнством, котрі cтановлять ядро її зрілої творчості, ніколи ще не були предметом професійного богословського аналізу. Московська синодальна цензура забороняла твори письменниці «за безбожництво», радянська комуністична хвалила «за атеїзм» і водночас ті самі п’єси не допускала на сцену. Тож смисл тієї запеклої «релігійної війни», яку провадять герої Лесі Українки і вона сама з офіційною церквою, залишався для читача закритим. Аж до сьогодні, коли Предстоятель УГКЦ Святослав Шевчук і письменниця Оксана Забужко зустрілись, щоб обмінятися думками про твори Лесі Українки на сюжети з євангельської та ранньохристиянської історії. Пропоноване видання містить записи чотирьох таких розмов, а також аналізовані тексти Лесі Українки в авторській редакції. [https://rozetka.com.ua/253523721/p253523721/]

Złożona i głęboko dramatyczna relacja Łesi Ukrainki z chrześcijaństwem, stanowiąca rdzeń jej dojrzałej twórczości, nigdy nie była przedmiotem profesjonalnej analizy teologicznej. Moskiewska cenzura synodalna zakazała dzieł pisarza "za bezbożność", sowiecki komunista chwalił "za ateizm", a jednocześnie nie pozwalał na te same sztuki na scenie. Dlatego znaczenie owej zaciętej "wojny religijnej" toczonej przez bohaterów Łesi Ukrainki i ona sama z oficjalnym kościołem pozostawało zamknięte dla czytelnika. Do dziś, kiedy prymas UKGK Światosław Szewczuk i pisarka Oksana Zabużko spotkali się, aby wymienić poglądy na temat twórczości Łesi Ukrainki na temat historii ewangelicznej i wczesnochrześcijańskiej. Proponowane wydanie zawiera nagrania czterech takich rozmów, a także przeanalizowane teksty Łesi Ukrainki w wydaniu autorskim.

Status dostępności:

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ukr. 821-2 ukr. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)