SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

150543

Książka

W koszyku

Хто обійме бабусю? / написала Єва Сольська ; намалювала Катерина Підлісна.

(Zvorušlivì knižki)

Autor

Sol's'ka Êva Autor Pìdlìsna Katerina Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziadkowie i wnuki Koala Miłość Przytulanie Szczęście

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Це історія про маленьку коалу Лілі, яка любить бабусю, сонце та льодяники. Так затишно слухати казки, вмостившись на колінах у бабусі, і так шкода, що це буває лише раз на тиждень! Якось під час прогулянки зі своїм другом Лілі дізналася, що той, кого обіймають, почувається щасливим. У маленької коали защеміло серце: «А як же бабуся? Адже вона живе зовсім сама». Лілі дуже хоче, щоб бабуся була щаслива, тому потрібно розв'язати важливе питання: поки внучки не буде поруч, хто ж обійматиме бабусю?. [zakazknig.pl/khto-obiyme-babusu/].

To opowieść o małej koali Lily, która kocha swoją babcię, słońce i lizaki. Tak przyjemnie jest słuchać bajek, siedząc na kolanach babci, a szkoda, że zdarza się to tylko raz w tygodniu! Pewnego dnia, spacerując ze swoją przyjaciółką, Lily dowiedziała się, że ten, którego przytulała, czuje się szczęśliwy. Serce małego koali uszczypnęło: "A co z babcią? W końcu żyje całkowicie sama". Lily naprawdę chce, aby jej babcia była szczęśliwa, więc musisz rozwiązać ważne pytanie: dopóki wnuczka nie będzie w pobliżu, kto przytuli jej babcię?. [translator.eu].

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I ukr. (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na okładce: Peremagaêmo razom.

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Wiek: 3+.

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska).

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.