SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Audiobook

In basket

rate

Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; [przełożyła Teresa Chłapowska]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, [2022]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Pippi Pończoszanka : przygody Pippi / Astrid Lindgren ; cz. 2)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Chłapowska Teresa (1920-2010) Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Sabara Rafał (1970- ) Reżyseria nagrania Dudziński Sambor (1976- ) Kompozytor Lindgren Astrid (1907-2002). Pippi Långstrump

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta Przyjaźń Zabawa

Genre/Form

Powieść przygodowa

Zapraszamy do świata zabaw z Pippi Pończoszanką. Nie chodzi do szkoły, ma walizkę pełną pieniędzy, jej koń mieszka na werandzie, a najbliższym przyjacielem jest sprytna i wesoła małpka Pan Nilsson. Z jej buzi nie znika uśmiech a płomiennie rude włosy i piegi napawają ją dumą. Ma odpowiedź na każde pytanie. Nigdy się nie boi, jest tak silna, że potrafi podnieść dwóch policjantów i wyrzucić z domu szajkę złodziei. Pippi dla dzieci to utożsamienie marzeń o przygodach i szczęściu, a dla rodziców podróż do wspomnień o beztroskim dzieciństwie. Słuchanie może stać się pretekstem do inspirujących zabaw, bo Przygody Pippi, to też kolekcja ciekawych książeczek połączona z klasyką szwedzkiej literatury dziecięcej wydanej w formie do słuchania. Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce. Interpretacja Edyty Jungowskiej zachwyci wszystkich rodziców ceniących wyobraźnię i dynamikę jej aktorstwa. Całości dopełnia doskonała oprawa muzyczna autorstwa Sambora Dudzińskiego. [Gandalf.com.pl.]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. II A 1380 (1 egz.)

(dostępność ok. 17.12.2025)

Notes:

Tytuł oryginału: Pippi Långstrump går ombord, 1946

General note

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.

Creation/production credits note

Reżyseria: Rafał Sabara ; muzyka i wykonanie: Sambor Dudziński.

Participant or performer note

Czyta: Edyta Jungowska.

Additional physical form available note

Publikacja dostępna rownież wersji drukowanej.

System details note

Nagranie w formacie mp3.