SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dumbo / Disney, Infinite Detective, Secret Machine Entertainment ; produced by Justin Springer, Ehren Kruger, Katterli Frauenfelder, Derek Frey ; directed by Tim Burton ; screenplay by Ehren Kruger. - Wersja polska / reżyseria Artur Kaczmarski. - Warszawa : Galapagos, copyright 2019. - 1 dysk optyczny (DVD) (107 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Burton Tim (1958- ) Reżyser Kruger Ehren (1972- ). Scenarzysta Springer Justin. Producent Frauenfelder Katterli. Producent Frey Derek. Producent Davis Ben (1961- ). Operator filmowy Elfman Danny (1953- ) Kompozytor Farrell Colin (1976- ) Aktor Keaton Michael (1951- ). Aktor DeVito Danny (1944- ) Aktor Green Eva (1980- ) Aktor Arkin Alan (1934- ) Aktor Parker Nico. Aktor Hobbins Finley. Aktor Seth Roshan (1942- ). Aktor Eidinger Lars (1976- ). Aktor Oparei Deobia. Aktor Kaczmarski Artur. Reżyser Wecsile Kuba (1975- ) Tłumacz Drozd Rafał. Dubbing Wawrzecki Paweł (1950- ). Dubbing Opania Marian (1943- ) Dubbing Holtz Paulina (1977- ) Dubbing Arciszewski Andrzej (1951- ). Dubbing Kulczyńska Lena. Dubbing Jóźwik Jakub. Dubbing Jarociński Robert (1976- ) Dubbing Barbasiewicz Marek (1945- ). Dubbing Wieczorek Jakub (1983- ) Dubbing

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film dla dzieci i młodzieży Film fabularny Film fantastyczny Film familijny Film przygodowy Film amerykański

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Directed of photography Ben Davis ; music by Danny Elfman ; dialogi polskie Jan Wecsile.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Colin Farrell, Michael Katon, Danny DeVito, Eva Green, Alan Arkin, Nico Parker, Finley Hibbins, Roshan Seth, Lars Eidinger, Deobia Oparei.

W polskiej wersji dubbingowej udział wzięli: Rafał Drozd, Paweł Wawrzecki, Marian Opania, Paulina Holtz, Andrzej Arciszewski, Lena Kulczyńska, Jakub Jóźwik, Robert Jarociński, Marek Barbasiewicz, Jakub Wieczorek.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD Video; dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.

Uwaga dotycząca języka

Ścieżka dźwiękowa angielska, czeska, słowacka, dubbing polski, napisy polskie, czeskie, słowackie. Napisy angielskie dla niesłyszących.