SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

Book

In basket

rate

Wielki rów / tekst i rysunki Albert Uderzo ; [przekkad z języka francuskiego: Jolanta Sztuczyńska]. - Wydanie III (wyd. I 1996). - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, [2021]. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 25)

Author

Uderzo Albert (1927-2020). Tekst Sztuczyńska Jolanta. Tłumaczenie Goscinny René (1926-1977). Astérix (pol.)

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Asteriks (postać fikcyjna) Galia (kraina historyczna) Starożytność Starożytny Rzym

Genre/Form

Komiks Opowiadania i nowele

Przez pewną galijską wioskę, podobną do osady Asteriksa, przebiega głęboki rów. Wykopali go sami mieszkańcy, by raz na zawsze odciąć się od sąsiadów z drugiej strony... Dwaj wodzowie wzajemnie się obrażają, czym skutecznie podsycają konflikt, aż do momentu, kiedy doradca jednego z nich, Paskudniks, wpada na pomysł, by sprowadzić Rzymian i przejąć pełną władzę. Na szczęście dzięki córce wodza, Fanzynie, i synowi drugiego wodza – Komiksowi – wieści docierają do Asparanoiksa, który postanawia nie dopuścić do tego, by Rzymianie dyktowali warunki Galijczykom. Do podzielonej wioski docierają Asteriks, Obeliks i druid Panoramiks, by wspomóc rodaków w potrzebie. Niestety, za późno – Rzymianie, którym zdrajca Paskudniks obiecał galijskich niewolników, szykują się do zajęcia części osady... [Nota wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II K (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Grand foss

General note

Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy. Na stronie redakcyjnej: cop. 2012 Les Ⅴitions Albert Ren⥠[...] (niniejsza edycja oraz przekkad). Wydanie III (wyd. I 1996).

U góry strony tytuuowej: Goscinny i Uderzo przedstawiają przygody Asteriksa.

Tytuł oryginału: "Le grand fossé".