Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(69)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(30)
Audiobooki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(75)
wypożyczone
(12)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(11)
Oddział dla Dzieci
(56)
Czytelnia
(1)
Filia nr 2
(19)
Autor
Górecka Barbara (tłumacz)
(69)
Butchart Pamela
(10)
Flintham Thomas
(7)
Weatherly Lee (1967- )
(4)
Bishop Sylvia
(3)
Pokaż więcej ...
Butler Steven (1983- )
(3)
Charman Katrina
(3)
Charman Katrina. Poppy's place (pol.)
(3)
Correll Gemma (1984- )
(3)
Lenton Steven
(3)
Truman Lucy
(3)
Arnold Louise (1979- )
(2)
Bailey Ella
(2)
Bailey Ellen
(2)
Bass Guy
(2)
Brashares Ann (1967- )
(2)
Butler Steven (1983- ). Potwornie nieciekawy hotel
(2)
Guadalupi Marco
(2)
Harrison Paula
(2)
Hopkins Cathy (1953- )
(2)
Hopkins Cathy (1953- ). Cinnamon girl (pol.)
(2)
James Greg (1985- )
(2)
Lovlie Jenny (1990- )
(2)
Salcedo Erica (1983- )
(2)
St. John Lauren (1966- )
(2)
St. John Lauren (1966- ). Agencja Wolfe & Lamb
(2)
Whitehorn Harriet
(2)
Williamson Pete
(2)
Alward Amy. Magia zimowego przesilenia
(1)
Arnold Elana K
(1)
Arnold Elana K. Zuzanna
(1)
Bailey Ella. Dzień z życia naszej planety
(1)
Capoeira Nestor (1946- )
(1)
Carroll Emma. Noc na lodowym jarmarku
(1)
Chatterton Chris
(1)
Cieślak Anna (1980- )
(1)
Davies Nicola (1958- )
(1)
Deamo Daniel
(1)
Doherty Berlie. Ktoś taki jak Królowa Śniegu
(1)
Elphinstone Abi (1984- )
(1)
Elphinstone Abi. Śnieżny smok
(1)
Gabaldon Diana
(1)
Gavin Jamila. Wnętrze góry
(1)
Godina Carolina (1981- )
(1)
Graham Lynne (1956- )
(1)
Graham Lynne (1956- ). Naive bride (pol.)
(1)
Green Sophie
(1)
Greene Vanessa
(1)
Grundsten Claes (1949- )
(1)
Guo Beidi
(1)
Hannah Kristin (1960- )
(1)
Harrison Michelle. Głos pośród śniegu
(1)
Hulewicz Bożena
(1)
Kang Anna
(1)
Kanon Joseph
(1)
King Ashley
(1)
Knapman Timothy
(1)
Kubica Mary
(1)
Lawrence Kim. Spanish awakening (pol.)
(1)
Littlewood Kathryn
(1)
Littlewood Kathryn. Bliss bakery trilogy (pol.)
(1)
Lodge Sarah
(1)
Magorian Michelle. Śnieg
(1)
Maćczak Janusz
(1)
McCaughrean Geraldine. Zimne serce
(1)
McKenzie Sophie
(1)
Moor Becka
(1)
Mountford Karl James
(1)
Nathan Sarah
(1)
Priestley Chris (1958- )
(1)
Rissi Anica Mrose
(1)
Scobie Lorna
(1)
Skinner Nicola
(1)
Smith Chris (1955- )
(1)
Smith Chris (dziennikarz radiowy)
(1)
St. John Lauren. Pokój z widokiem na góry
(1)
Torday Piers. Książka spełniająca życzenia
(1)
Udall Brady (1971- )
(1)
Webb Holly
(1)
Webb Holly. Museum kittens (pol.)
(1)
Winters Rebecca (1940- ). Crazy about her Spanish boss (pol.)
(1)
Woodfine Katherine. Casse - noisette
(1)
Woyda Grażyna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(26)
2010 - 2019
(32)
2000 - 2009
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(28)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(67)
Język
polski
(66)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(27)
6-8 lat
(22)
9-13 lat
(17)
0-5 lat
(4)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(27)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Uczniowie
(6)
Zwierzęta
(5)
Przyjaźń
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Dziewczęta
(3)
Pokaż więcej ...
Hotele
(3)
Koty
(3)
Detektywi amatorzy
(2)
Duchy
(2)
Morza
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Zwierzęta domowe
(2)
Anomalie pogodowe
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Capoeira
(1)
Ciasta
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Delfinowate
(1)
Dinozaury
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Ekologia
(1)
Gobliny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Koń
(1)
Kradzież
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kucharze
(1)
Kura domowa
(1)
Latanie
(1)
Lew
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mowa nienawiści
(1)
Muzea
(1)
Narcyzm
(1)
Nasiona
(1)
Nastolatki
(1)
Noc
(1)
Osobliwości
(1)
Owady
(1)
Pingwiny
(1)
Podpalenie
(1)
Podróżnictwo
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przyjęcia urodzinowe
(1)
Ptaki
(1)
Rośliny
(1)
Sawanna
(1)
Skamieniałości
(1)
Spisek
(1)
Stołówki szkolne
(1)
Szpiegostwo
(1)
Szpitale
(1)
Tajemnica
(1)
Wojna 1939-1945 r.
(1)
Wojna trojańska
(1)
Yeti
(1)
Zaufanie
(1)
Zima
(1)
Złamanie kości
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Afryka
(1)
Antarktyda
(1)
Gatunek
Powieść
(15)
Opowiadania i nowele
(10)
Powieść amerykańska
(7)
Powieść dziecięca angielska
(7)
Powieść angielska
(6)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa angielska
(6)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Fantastyka
(3)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Kryminał
(2)
Antologia
(1)
Antologie
(1)
Broszura
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Książki mówione
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
69 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niewidzialny Przyjaciel / Louise Arnold ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 291, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Arnold Louise (1979- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Szkoła duchów / Louise Arnold ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 338, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Arnold Louise (1979- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów - ostatnie lato / Ann Brashares ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 341 s. ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann (1967- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (3 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy wierzby : opowieść o przyjaźni / Ann Brashares ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - 302, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann (1967- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Capoeira : sztuka walki, muzyka, taniec, życie / Nestor Capoeira ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka. - Wrocław : "Purana", 2005. - XIII, [1], 223, [1] s. : il., fot. ; 23 cm.
Autor
Capoeira Nestor (1946- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Capoeira
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najwspanialsze szlaki turystyczne świata / Claes Grundsten ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Bellona, copyright 2008. - 287, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Grundsten Claes (1949- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Podróżnictwo
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słowik / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 557, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Hannah Kristin (1960- ) Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Wojna 1939-1945 r.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści grozy wuja Mortimera / Chris Priestley ; il. David Roberts ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - 214, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Priestley Chris (1958- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Samotny poligamista / Brady Udall ; z ang. przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 575, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Udall Brady (1971- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Anioł / L. A. Weatherly ; z ang. przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 397, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Weatherly Lee (1967- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Płomień Anioła / L. A. Weatherly ; z ang. przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 510, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Weatherly Lee (1967- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zemsta Anioła / L. A. Weatherly ; z ang. przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 494, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Weatherly Lee (1967- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (2 egz.)
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pacynek / Guy Bass ; il. Pete Williamson ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2014. - 190, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Bass Guy. Williamson Pete. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pacynek i oko pirata / Guy Bass ; ilustrował Pete Williamson ; tłumaczenie [z angielskiego] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 206, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Bass Guy. Williamson Pete. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
44 maleńkie sekrety / Sylvia Bishop ; ilustracje Ashley King ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 186, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Bishop Sylvia King Ashley Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Marzenia Tajemnica
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopoty w Nowym Jorku / Sylvia Bishop ; zilustrował Marco Guadalupi ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2020. - 254, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Bishop Sylvia Guadalupi Marco Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Spisek
Gatunek
Kryminał Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnica nocnego pociągu / Sylvia Bishop ; ilustracje Marco Guadalupi ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, © copyright 2018. - 288, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Bishop Sylvia Guadalupi Marco Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Książka
W koszyku
Atak tajemniczych kucharek / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; [illustrations Thomas Flintham]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 282, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela Flintham Thomas Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kucharze Stołówki szkolne Uczniowie
Gatunek
Powieść
Maja i jej przyjaciele nabierają podejrzeń. Szkolne obiady zmieniły się na gorsze, panie kucharki noszą teraz czepki i krzywo się uśmiechają. Do tego wokół budynku szkoły latają stada mew i pojawia się nowa zapiekanka. Kiedy znika Marysia, wszystko staje się jasne. Podstępne kucharki zamierzają zaatakować szkołę! Podczas pisania tej książki żadne dziecko nie zostało zjedzone przez kucharki. Seria Szkolne szaleństwa to fantastyczna zabawa zarówno dla dzieci, jak i ich opiekunów. Dzieciaki wpadają na szalone pomysły i bez przerwy węszą spiski i tajemnicze zjawiska.[ Nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ikarowy polot / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham] ; the British Museum. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 194, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koń Mitologia grecka Narcyzm Wojna trojańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Książka
W koszyku
Klątwa złamanej nogi / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; [illustrations Thomas Flintham]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 310, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela Flintham Thomas Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Szpitale Śledztwo i dochodzenie Uczniowie Złamanie kości
Gatunek
Powieść
Kolejny tom bestsellerowej serii Pameli Butchart może oznaczać tylko jedno: zaskakujące, pełne humoru przygody Mai oraz jej szkolnych kolegów. Dobrze wiecie, że bujna wyobraźnia bohaterów serii już nieraz przysporzyła wszystkim wielu emocji. Marysia łamie nogę podczas ekstremalnego tańca. Dziewczynka trafia do szpitala. W nocy budzą ją niepokojące odgłosy. Czyżby zagipsowana noga Marysi została przeklęta? Kogo dopadnie klątwa złamanej nogi? Mówię wam: strach się bać! [Nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej