Papieże
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(31)
Forma i typ
Książki
(29)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(9)
Publikacje religijne
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(25)
Oddział dla Dzieci
(3)
Czytelnia
(2)
Filia nr 2
(5)
Autor
Lecomte Bernard (1949- )
(4)
Kacperski Ernest
(3)
Franciszek (papież ; 1936- )
(2)
Richemond France
(2)
Albanese Giovanni (1914-1991)
(1)
Pokaż więcej ...
Augustyn Edward
(1)
Bernardi Ombretta
(1)
Cantarella Glauco Maria (1950- )
(1)
Carloni Stefano
(1)
Dobbs (1972- )
(1)
Dyjas-Fezzi Karolina
(1)
Dzierzgowski Jan
(1)
Englisch Andreas (1963- )
(1)
Fantini Florence
(1)
Filippi-Lechowska Paulina
(1)
Fiorentino Fabrizio
(1)
Flader Katarzyna
(1)
Gaeta Saverio (1958- )
(1)
Garstecki Michał (muzyka)
(1)
Gide André (1869-1951)
(1)
Ginalski Robert
(1)
Giorgiani Germano (1990- )
(1)
Gogolin Anna
(1)
Himitian Evangelina
(1)
Kacperski Ernest (1980- )
(1)
Kawecki Witold (1960- )
(1)
Kertzer David I. (1948- ). Autor
(1)
Kozłowska Teresa (literatka)
(1)
Krasnodębska Dorota
(1)
Maliński Mieczysław (1923-2017)
(1)
Marchese Ragona Fabio (1982- )
(1)
Merli Luca
(1)
Moskwa Jacek (1948- )
(1)
Pabisiak Magdalena
(1)
Paweł VI (papież ; 1897-1978)
(1)
Piotrowska Eliza (1976- )
(1)
Piotrowska Eliza (1976- ). Święci uśmiechnięci
(1)
Polak Grzegorz (1952- )
(1)
Radożycka-Paoletti Maria
(1)
Regoli Roberto
(1)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(1)
Rosa Josie de
(1)
Sapienza Leonardo
(1)
Silva Daniel (1960- )
(1)
Skrobisz Mirosław Jacek
(1)
Skrzypczak Robert (1964- )
(1)
Spadaro Antonio (1966- )
(1)
Thirault Philippe (1967- )
(1)
Verguet Thomas (1981- )
(1)
Wielek Marta (1976- )
(1)
Wierusz-Kowalski Jan (1912-2000)
(1)
Wolińska-Riedi Magdalena (1979- )
(1)
Zapotoczny Aleksandra
(1)
Zelnik Jerzy (1945- )
(1)
Zięba Maciej (1954- )
(1)
Zuchniewicz Paweł (1961- )
(1)
Śledzianowski Jan (1938- )
(1)
Żak Barbara
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(3)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(5)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Kobieta
(2660)
Przyjaźń
(1662)
Rodzina
(1453)
Tajemnica
(1220)
Miłość
(1041)
Papieże
(-)
Pokaż więcej ...
Zwierzęta
(854)
Relacje międzyludzkie
(841)
Język angielski
(797)
Dziewczęta
(792)
Śledztwo i dochodzenie
(787)
Zabójstwo
(711)
Życie codzienne
(674)
Rodzeństwo
(638)
Wojna 1939-1945 r.
(631)
Żydzi
(607)
Policjanci
(604)
Magia
(592)
Sekrety rodzinne
(589)
II wojna światowa (1939-1945)
(585)
Uczucia
(580)
Nastolatki
(575)
Dzieci
(510)
Trudne sytuacje życiowe
(494)
Małżeństwo
(489)
Pisarze polscy
(483)
Ludzie a zwierzęta
(453)
Osoby zaginione
(452)
Boże Narodzenie
(445)
Dziennikarze
(409)
Relacja romantyczna
(406)
Wybory życiowe
(406)
Wojsko
(401)
Przestępczość zorganizowana
(390)
Podróże
(388)
Chłopcy
(386)
Dziecko
(375)
Polacy za granicą
(367)
Psy
(365)
Władcy
(365)
Uczniowie
(348)
Koty
(340)
Język polski
(338)
Matki i córki
(337)
Poszukiwania zaginionych
(336)
Uprowadzenie
(327)
Politycy
(322)
Arystokracja
(317)
Prywatni detektywi
(308)
Kultura
(302)
Przedsiębiorstwo
(288)
Duchowieństwo katolickie
(286)
Dziadkowie i wnuki
(280)
Wychowanie w rodzinie
(280)
Wakacje
(277)
Zemsta
(274)
Historia
(268)
Aktorzy polscy
(259)
Ojcowie i córki
(256)
Filozofia
(251)
Sztuka
(251)
Polityka
(250)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(244)
Seryjni zabójcy
(244)
Lekarze
(237)
Zakochanie
(230)
Pisarze
(228)
Mężczyzna
(216)
Polityka międzynarodowa
(216)
Walka dobra ze złem
(213)
Zarządzanie
(211)
Dojrzewanie
(209)
Teatr polski
(206)
Wsie
(204)
Czarownice i czarownicy
(201)
Kościół katolicki
(197)
Las
(191)
Śmierć
(191)
Miasta
(189)
Nauka
(183)
Pomaganie
(183)
Zabójstwo seryjne
(183)
Superbohaterowie
(182)
Przyroda
(181)
Marzenia
(179)
PRL
(179)
Ludzie bogaci
(177)
Samotność
(177)
Więźniowie obozów
(176)
Spisek
(174)
Szpiegostwo
(174)
Stworzenia fantastyczne
(173)
Trauma
(172)
Stosunki interpersonalne
(171)
Szlachta
(171)
Wojna
(171)
Studenci
(169)
Zamki i pałace
(165)
Detektywi amatorzy
(164)
Rody
(164)
Samorealizacja
(164)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(7)
1801-1900
(2)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
Pokaż więcej ...
1945-1989
(2)
1001-1100
(1)
1301-1400
(1)
1701-1800
(1)
1900-2000
(1)
1901-
(1)
1918-
(1)
1989-2000
(1)
2001-0
(1)
401-500
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Rzym (Włochy)
(5)
Watykan
(5)
Włochy
(2)
Awinion (Francja)
(1)
Francja
(1)
Pokaż więcej ...
Galia
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Wadowice (woj. małopolskie)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Wyspa Świętej Heleny (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Biografie
(7)
Biografia
(4)
Komiks biograficzny
(4)
Komiks historyczny
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Książki mówione
(2)
Powieść
(2)
Albumy
(1)
Anegdoty
(1)
Antologie
(1)
Fantastyka
(1)
Listy
(1)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Publicystyka niemiecka
(1)
Reportaż
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Wywiad-rzeka
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
(9)
Historia
(7)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Leon I Wielki : pogromca Attyli / scenariusz France Richemond ; rysunki Stefano Carloni ; kolory Luca Merli ; dokumentacja Bernard Lecomte ; [przekład z języka francuskiego: Ernest Kacperski]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2020. - 47, [9] stron : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1837)
(Papieże w historii)
Autor
Richemond France Carloni Stefano Merli Luca Lecomte Bernard (1949- ) Kacperski Ernest
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Attyla (395?-453) Genzeryk (król Wandalów ; ok. 390-477) Leon I Wielki (papież ; ?-461) Hunowie Papieże Polityka Galia Starożytny Rzym
Gatunek
Komiks biograficzny Komiks historyczny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakon / Daniel Silva ; przełożył Robert Ginalski. - Warszawa : HarperCollins Polska, © 2020. - 365, [3] strony : ilustracja ; 22 cm.
Autor
Silva Daniel (1960- ) Ginalski Robert
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gabriel Allon (postać fikcyjna) Archiwa kościelne Historia alternatywna Papieże Śledztwo i dochodzenie Śmierć bliskiej osoby Zakony Watykan Wenecja (Włochy)
Gatunek
Fantastyka Powieść
Powieść o przyjaźni i wierze w niebezpiecznym i niepewnym świecie Gabriel Allon spędza w Wenecji rodzinne wakacje, kiedy dowiaduje się o śmierci przyjaciela – papieża Pawła VII. Jako oficjalną przyczynę zgonu podano atak serca, lecz sekretarz osobisty Ojca Świętego nie wierzy w tę wersję. Wtajemnicza Allona w swoje podejrzenia i powiadamia go o niepokojących okolicznościach, jakie towarzyszyły śmierci Pawła VII. Przekazuje mu również zaadresowany do Gabriela list, w którym papież pisze o księdze, na jaką natrafił, zgłębiając watykańskie archiwa, a która może stać się niebezpiecznym narzędziem w rękach przeciwników Kościoła katolickiego. Czy zatem ktoś przyczynił się do śmierci papieża? Spośród podejrzanych na pierwszy plan wysuwa się Zakon Świętej Heleny – mroczna społeczność katolicka, powiązana z europejską skrajną prawicą. Jak się okazuje, Zakon planuje przejąć kontrolę nad papiestwem. Czy tak silnego wroga można pokonać? [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4944711/zakon]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pokora : historia życia Jana Pawła I / ks. Jacek Skrobisz. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2022. - 364, [3] strony : fotografie, portrety ; 21 cm.
Autor
Skrobisz Mirosław Jacek
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje religijne
Temat
Jan Paweł I (papież ; 1912-1978) Duchowieństwo katolickie Papieże Włochy
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Religia i duchowość
„Byłeś prorokiem, ale moje panowanie będzie krótkie” – słowa wypowiedziane przez Jana Pawła I do kard. Sina tuż po wyborze na tron Piotrowy Jego pontyfikat trwał zaledwie 33 dni. Jakie tajemnice skrywa życie Albino Lucianiego – Jana Pawła I? I co Kościołowi i całemu światu może dać włączenie go w poczet błogosławionych? Ksiądz Jacek Skrobisz przygląda się osobie papieża Jana Pawła I i historii jednego z najkrótszych pontyfikatów w dziejach Kościoła. Sięga do wspomnień przekazanych i spisanych przez osoby z bliskiego otoczenia papieża i odkrywa przed czytelnikiem wiele nieznanych wcześniej faktów związanych z tą ważną dla dzisiejszego Kościoła postacią. Śmierć Jana Pawła I wywołała wiele spekulacji i domysłów. Sam papież w trakcie krótkiego pontyfikatu zaczął wprowadzać w struktury Kościoła wiele istotnych zmian. Czy komuś się to nie spodobało? Konfrontując się z różnymi teoriami, autor wskazuje, co było prawdziwą siłą Albino Lucianiego i dlaczego nazwano go papieżem uśmiechu. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5025710/pokora-historia-zycia-jana-pawla-i]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z polskiej rodziny wyszedł i miłością ogarnął świat : w stulecie urodzin Świętego Jana Pawła II / ks. Jan Śledzianowski. - Kielce : Jedność, 2020. - 244 strony, [11] stron tablic : fotografie, ilustracje ; 24 cm.
Autor
Śledzianowski Jan (1938- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje religijne
Temat
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Wojtyła, Emilia (1884-1929) Wojtyła, Karol (1879-1941) Ojcostwo Papiestwo Papieże Rodzina, relacje międzyludzkie Macierzyństwo Kraków (woj. małopolskie) Rzym (Włochy) Wadowice (woj. małopolskie)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Religia i duchowość
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pius VII : przeciw Napoleonowi / scenariusz Philipe Thirault ; rysunki i kolory Thomas Verguet ; konsultacja historyczna Bernard Lecomte ; [przekład z języka francuskiego: Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 44, [12] stron : faksymile, fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2296)
(Papieże w Historii)
Autor
Thirault Philippe (1967- ). Verguet Thomas (1981- ). Lecomte Bernard (1949- ). Kacperski Ernest (1980- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821) Pius VII (papież ; 1740-1823) Papieże Władcy Francja Rzym (Włochy) Włochy Wyspa Świętej Heleny (Wielka Brytania)
Gatunek
Komiks biograficzny Komiks historyczny
Kolejny tom kolekcji przybliżającej historię zachodniego świata przez pryzmat papiestwa. Przełom XVIII i XIX wieku to w Europie okres wielkich zmian politycznych i społecznych. We Francji po rewolucji, która wywróciła cały monarchistyczny porządek do góry nogami, władzę obejmuje Napoleon Bonaparte. Dzięki niebywałym zdolnościom militarnym udaje mu się odeprzeć atakujące rewolucyjną armię wojska europejskich potęg absolutystycznych i samemu rozpocząć ekspansję na ich terytoria. W orbicie jego zainteresowań znalazły się również Włochy, a wraz z nimi Państwo Kościelne. Po złamaniu pierwszego oporu napotkał jednak na godnego siebie przeciwnika – nowo wybrany papież Pius VII, mimo szykan, a wkrótce także aresztowania, nigdy nie poddał się żądaniom Napoleona, stając przeciwko niemu. Autorem scenariusza jest francuski pisarz i scenarzysta komiksowy Philippe Thirault („La Mano”), zaś rysunków – francusko-belgijski rysownik i kolorysta Thomas Verguet („Magellan”). Konsultantem historycznym serii oryginalnej jest Bernard Lecomte, dziennikarz, publicysta, slawista, uznawany za jednego z najlepszych francuskich znawców tematyki Europy Środkowo-Wschodniej i Watykanu. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5017647/papieze-w-historii---5---pius-vii-przeciw-napoleonowi]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie i cuda św. Jana Pawła II / [tekst i opracowanie redakcyjne Marta Wielek]. - Kraków : Wydawmictwo M, copyright 2017. - 303, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 33 cm.
Autor
Wielek Marta (1976- ).
Temat
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Cuda Duchowieństwo katolickie Papieże Święci i błogosławieni Uzdrowienia cudowne
Gatunek
Biografie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poczet papieży / Jan Wierusz Kowalski. - Wydanie 3. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988. - 174, [6] strony ; 17 cm.
(Religie Świata)
Autor
Wierusz-Kowalski Jan (1912-2000).
Temat
Papieże
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z Watykanu w świat : tajemnice papieskich podróży / Magdalena Wolińska-Riedi. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2021. - 331, [5] stron, [32] strony tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Wolińska-Riedi Magdalena (1979- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Benedykt XVI (papież ; 1927- ) Franciszek (papież ; 1936- ) Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Wolińska-Riedi, Magdalena (1979- ) Dziennikarze Katolicyzm Papieże Podróże apostolskie Watykan
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia Religia i duchowość
Magdalena Wolińska-Riedi po raz kolejny odsłania sekrety Watykanu Ile kosztuje lot z papieżem? Dlaczego na pokładzie papieskiego samolotu zawsze musi być odpowiedni zapas makaronu i parmezanu? Kto pilnuje papieskiego paszportu? Gdzie buddyści gorąco oklaskiwali papieża? Dlaczego pewna zbyt pochopnie wysłana do Europy Matka Boża musiała szybko zmienić w Rzymie samolot? Czy na pokładzie papieskiego samolotu jest łóżko? I jak wygląda praca reporterki w mieście, do którego przyjeżdża papież i w którym właśnie trzęsie się ziemia? Magdalena Wolińska-Riedi przez ponad 15 lat mieszkała w Watykanie. Nierzadko odgłos startującego helikoptera z papieżem na pokładzie budził jej maleńkie dzieci, a w czasie porannego spaceru z córkami zdarzało jej się spotkać Ojca Świętego wyruszającego na pielgrzymkę. Jako reporterka polskich mediów do dziś stale towarzyszy mu w takich podróżach, często nawet siedząc z nim w jednym samolocie. Będąc z papieżem w najdalszych zakątkach świata, z bliska obserwuje kulisy pracy świetnie znanych jej gwardzistów i żandarmów odpowiedzialnych za przebieg papieskich pielgrzymek. Dzięki swoim przyjaźniom z pracownikami watykańskiej administracji poznała zaplecze i tajniki przygotowań do podróży apostolskich oraz z pierwszej ręki usłyszała niesamowite, nigdy wcześniej nie opowiedziane historie. Teraz, zbierając wszystkie te doświadczenia, zdradza nam kulisy papieskich pielgrzymek po świecie. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4978576/z-watykanu-w-swiat-tajemnice-papieskich-podrozy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 2 (1 egz.)
(dostępność ok. 19.06.2024)
Książka
W koszyku
Zaskoczył nas... : bohaterowie pontyfikatu Jana Pawła II / Aleksandra Zapotoczny. - Kraków : Wydawnictwo M, copyright 2020. - 377, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Zapotoczny Aleksandra.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje religijne
Temat
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Papieże Święci i błogosławieni Duchowieństwo katolickie Watykan
Gatunek
Wywiad dziennikarski
Dziedzina i ujęcie
Historia Religia i duchowość
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Epoka Jana Pawła II : zrozumieć niezwykły pontyfikat / Maciej Zięba. - Poznań : Wydawnictwo W Drodze ; Kraków : Wydawnictwo eSpe, cop. 2006. - 104, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Zięba Maciej (1954- )
Temat
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Duchowieństwo katolickie Papieże
Gatunek
Biografie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cuda Jana Pawła II / Paweł Zuchniewicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2006]. - 197, [2] s. : il. (gł. kolor.) ; 21 cm.
Autor
Zuchniewicz Paweł (1961- ).
Temat
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Cuda Duchowieństwo katolickie Papieże Święci i błogosławieni Uzdrowienia cudowne
Gatunek
Biografie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej