SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ada Lovelace : czarodziejka liczb / [scenariusz i rysunki Jordi Bayarri ; kolory Dani Seijas, Javier Moreno ; przekład z języka hiszpańskiego Agata Ostrowska ; konsultacja merytoryczna Tomasz Rożek]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022.

(Najwybitniejsi Naukowcy)

(Klub Świata Komiksu ; lbum 2428)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani Moreno Javier (1963- ) Ostrowska Agata (1990- ) Rożek Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Lovelace, Ada King (1815-1852) Matematyka Programowanie (informatyka) Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Komiks biograficzny

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Informatyka i technologie informacyjne Matematyka

Meet Ada Lovelace, the British mathematician and daughter of poet Lord Byron. Part of the beloved Little People, BIG DREAMS series, this inspiring and informative little biography follows the colourful life of Lord Byron's daughter, from her early love of logic, to her plans for the world's first computer program. As a child, Ada had a big imagination and a talent for mathematics. She grew up in a noble household in England, where she dedicated herself to studying. Her work with the famous inventor, Charles Babbage, on a very early kind of computer made her the world's first computer programmer. This moving book features stylish and quirky illustrations and extra facts at the back, including a biographical timeline with historical images and a detailed profile of the mathematician's life. [lubimyczytac.pl/ksiazka/4929316/ada-lovelace].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arystoteles : głód wiedzy / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [kolory] Dani Saijas ; [przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - 34, [14] stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2132)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani. Ostrowska Agata (1990- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Arystoteles (384-322 p.n.e.) Filozofowie Ateny (Grecja) Starożytna Grecja

Gatunek

Broszura Komiks biograficzny

Kolejny tom kolekcji „Najwybitniejsi Naukowcy”, prezentującej postaci ludzi nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości w różnych dziedzinach – medycynie, przyrodzie, fizyce czy astronomii. Przedstawia on postać jednego z najbardziej znanych filozofów starożytnej Grecji – Arystotelesa. Arystoteles już od najmłodszych lat chciał zdobywać jak najszerszą wiedzę o otaczającym go świecie. Interesowało go wiele zagadnień – od działalności człowieka, przez politykę i etykę, po wszystkie aspekty otaczającej go przyrody. Dzięki temu położył podwaliny pod rozwój logiki i nauk przyrodniczych, szczególnie astronomii, fizyki i biologii. W Atenach założył szkołę filozoficzną w ogrodach Lykejonu, otaczających świątynię Apollina Likejosa, od której nazwy powstało słowo „liceum”. Na końcu albumu znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w komiksie, posłowie dr. Tomasza Rożka, propagatora nauki i twórcy kanału „Nauka To Lubię”, oraz kalendarium odkryć bohatera albumu. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. Kolekcję poleca portal „Nauka To Lubię Junior”. [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Awicenna : kanon medycyny / scenariusz i rysunki : Jordi Bayarri ; kolory : Dani Seijas i Mr. Jav! Doodles (współpraca) ; przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska. - Warszawa: Story House Egmont, 2023. - 34, [14] stron : ilustracje kolorowe ; 15 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2835)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani Ostrowska Agata Bayarri Jordi (1972- ) Najwybitniejsi Naukowcy

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Awicenna (980-1037) Filozofia Lekarze Medycyna Persja (państwo dawne)

Gatunek

Komiks biograficzny

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Filozofia i etyka Medycyna i zdrowie

Seria „Najwybitniejsi Naukowcy” prezentuje postaci ludzi nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości w różnych dziedzinach – medycynie, przyrodzie, fizyce czy astronomii. W niniejszym tomie poznajemy arabskiego uczonego i medyka, znanego jako Awicenna, który żył na przełomie X i XI wieku. Był autorem ponad 400 książek z zakresu m.in. filozofii i medycyny, i jest najsłynniejszym uczonym islamu. Jego najbardziej znanym dziełem jest Kanon medycyny, w którym zebrał wiedzę medyczną swoich czasów, łącząc średniowieczną medycynę islamską, starożytną klasyczną tradycję i osobiste doświadczenia. Dzięki temu nazywany jest ojcem nowoczesnej medycyny. Na końcu albumu znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci z otoczenia Awicenny oraz kalendarium jego życia. Twórcą serii „Najwybitniejsi Naukowcy” (oryg. Coleccion Cientificos)jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. Kolekcję poleca portal Nauka To Lubię Junior. [www.znak.com.pl/ksiazka/awicenna-kanon-medycyny--262711].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Darwin : ewolucja teorii / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - 34, [14] stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2055)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Ostrowska Agata (1990- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Darwin, Charles (1809-1882) Biolodzy Ewolucja Wynalazcy i odkrywcy Wielka Brytania

Gatunek

Broszura Komiks biograficzny

Seria przedstawia osobistości świata nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości. Można poznać specjalistów z różnych dziedzin – medycyny, przyrody, fizyki, czy astronomii. Komiks przybliżają ich biografie oraz drogę jaką przeszli do wielkich odkryć. W tym tomie poznajemy Charlesa Darwina, twórcę teorii ewolucji, którą przedstawił w dziele O powstawaniu gatunków. W materiałach dodatkowych znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w albumie oraz posłowie doktora Tomasza Rożka, propagatora nauki i twórcy kanału „Nauka, to lubię”. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Einstein : przeskok kwantowy / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [kolory] Dani Saijas ; [przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - 34, [14] stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2133)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani Ostrowska Agata (1990- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Einstein, Albert (1879-1955) Fizycy Nagroda Nobla Teoria względności Wynalazcy i odkrywcy

Gatunek

Broszura Komiks biograficzny

Czwarty tom kolekcji „Najwybitniejsi Naukowcy”, prezentującej postaci ludzi nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości w różnych dziedzinach – medycynie, przyrodzie, fizyce czy astronomii. Opowiada o badaczu, którego teorie znają niemal wszyscy – Albercie Einsteinie, fizyku teoretycznym, filozofie nauki, pedagogu, wykładowca uniwersyteckim oraz laureacie Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki w 1921 roku. Komiks pozwala poznać historię jego dzieciństwa, badań naukowych, fascynacji matematyką i muzyką, a także problemów ze znalezieniem pracy i kłopotów w czasie pracy nad odkryciami, dzięki którym zrewolucjonizował ówczesną fizykę. Teorie Einsteina fascynowały współczesnych mu naukowców i zwykłych ludzi. Sprawiły, że fizyka była na ustach wszystkich. Dzięki jego dokonaniom nastąpił wielki skok w naukach ścisłych. Na końcu albumu znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w komiksie, posłowie dr. Tomasza Rożka, propagatora nauki i twórcy kanału Nauka To Lubię, oraz kalendarium odkryć bohatera albumu. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. Kolekcję poleca portal Nauka To Lubię Junior. [Nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II K (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Galileusz : posłaniec gwiazd / [scenariusz i rysunki:] Jordi Bayarri ; [kolory:] Dani Seijas, [Mr.Jav! Doodles] ; przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 34, [14] stron : ilustracje kolorowe ; 15x21 cm.

(Najwybitniejsi Naukowcy / Jordi Bayarri)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani Moreno Javier (1963- ) Ostrowska Agata (1990- ) Bayarri Jordi (1972- ) Najwybitniejsi Naukowcy

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Galileusz (1564-1642) Planety Astronomia Gwiazdy Włochy Piza (Włochy)

Gatunek

Komiks biograficzny

Dziedzina i ujęcie

Fizyka i astronomia

Kolejny tom kolekcji „Najwybitniejsi Naukowcy”, prezentującej postaci ludzi nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości w różnych dziedzinach - medycynie, przyrodzie, fizyce czy astronomii. Jego bohaterem jest Galileusz, astronom, eksperymentator, dociekliwy i uparty badacz, którego obserwacje potwierdziły to o czym ponad 100 lat wcześniej pisał Mikołaj Kopernik - że Ziemia krąży wokół Słońca, a nie odwrotnie. W albumie znajdują się również krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w komiksie, posłowie dr. Tomasza Rożka, propagatora nauki i twórcy kanału Nauka To Lubię, oraz kalendarium odkryć Galileusza. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hypatia : prawda w matematyce / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [kolory] Dani Saijas ; [przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2022. - 48 stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2360)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani. Ostrowska Agnieszka (tłumacz)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Hypatia (ok. 370-415)

Gatunek

Komiks biograficzny

Kolejny tom kolekcji „Najwybitniejsi naukowcy”, prezentującej postaci ludzi nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości w różnych dziedzinach – medycynie, przyrodzie, fizyce czy astronomii. W tym tomie poznajemy jedną z pierwszych kobiet naukowców – filozofkę i matematyczkę Hypatię z Aleksandrii. Do jej największych odkryć legenda zalicza wynalezienie astrolabium, czyli przyrządu astronomicznego używanego w nawigacji. Dzięki swojej tolerancji i otwartości była osobą bardzo szanowaną w Aleksandrii, a rozległa wiedza i umiejętność logicznego rozumowania powodowała, że zwracali się do niej o radę nawet przedstawiciele władz. Na końcu albumu znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w komiksie, posłowie dr. Tomasza Rożka, omawiające najważniejsze odkrycia bohaterki, oraz krótkie kalendarium jej życia. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. Kolekcję poleca portal Nauka To Lubię Junior. [bonito.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kopernik : centrum wszechświata / [scenariusz i rysunki: Jordi Bayarri ; kolory: Dani Seijas ; przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. - 34, [14] stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2690)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani. Ostrowska Agata (1990- ) Lanuza-Navarro Tayra. Kto jest kim w świecie Pasteura

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kopernik, Mikołaj (1473-1543) Astronomowie Uczeni Warmia

Gatunek

Broszura Komiks biograficzny

Z okazji 550 rocznicy urodzin i 480 rocznicy śmierci wielkiego astronoma i ogłoszenia roku 2023 Rokiem Mikołaja Kopernika w serii „Najwybitniejsi Naukowcy” przedstawiamy komiksową opowieść o jego życiu i dokonaniach. Kopernik znany jest powszechnie jako ten, który „wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię”, niewiele osób jednak wie, że był również lekarzem, prawnikiem, dyplomatą, a nawet strategiem wojskowym. Komiks w przystępny sposób przedstawia jego życie, zainteresowania i drogę, która doprowadziła go do dokonania jednego z największych odkryć astronomicznych w dziejach. Na końcu albumu znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci z otoczenia Kopernika, posłowie dr. Tomasza Rożka, przybliżające postać astronoma, oraz krótkie kalendarium jego życia. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. [lubimyczytac.pl/ksiazka/5061541/kopernik-centrum-wszechswiata].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maria Skłodowska-Curie : pierwiastki promieniotwórcze / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [kolory] Dani Saijas ; [przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - 34, [14] stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2054)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani. Ostrowska Agata (1990- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Emancypacja kobiet Fizycy Nagroda Nobla Wynalazcy i odkrywcy Francja Warszawa (woj. mazowieckie) Zabór rosyjski

Gatunek

Broszura Komiks biograficzny

Pierwszy tom serii „Najwybitniejsi Naukowcy”, przeznaczony jest dla młodych czytelników, choć nie tylko. Seria przedstawia osobistości świata nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości. Można poznać specjalistów z różnych dziedzin – medycyny, przyrody, fizyki, czy astronomii. Komiks przybliżają ich biografie oraz drogę jaką przeszli do wielkich odkryć. W tym tomie poznajemy Marię Skłodowską-Curie, odkrywczyni dwóch pierwiastków promieniotwórczych – radu i polonu. Badaczka była dwukrotnie uhonorowana Nagrodą Nobla. Będąc jedną z najwybitniejszych badaczek, promowała naukę i chciała doprowadzić do tego, aby współpraca intelektualna naukowców, przekształciła się w narzędzie komunikacji pomiędzy narodami. W materiałach dodatkowych znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w albumie oraz posłowie doktora Tomasza Rożka, propagatora nauki i twórcy kanału „Nauka, to lubię”. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Newton : grawitacja w akcji / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [kolory] Dani Saijas ; [przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2021. - 34, [14] stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2205)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani. Ostrowska Agata (1990- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Newton, Isaac (1642-1727) Astronomia Fizycy

Gatunek

Komiks biograficzny

Kolejny tom kolekcji „Najwybitniejsi Naukowcy”, prezentującej postaci ludzi nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości w różnych dziedzinach – medycynie, przyrodzie, fizyce czy astronomii. W tym albumie poznajemy Isaaca Newtona, badacza, który odkrył prawo powszechnego ciążenia, a dokonał tego – według legendy – w sadzie, gdy na głowę spadło mu jabłko z drzewa, pod którym siedział. Z opowieści dowiadujemy się, że od Newtona od najmłodszych lat interesowało wszystko, co działo się dookoła niego. Lubił przeprowadzać eksperymenty, dzięki którym poznawał reguły rządzące światem. Pozwoliło mu to stać się jednym z najbardziej wszechstronnych naukowców w historii. Jego odkrycia otworzyły zupełnie nowy rozdział w dziejach nauki. Album zawiera także krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w komiksie, posłowie dr. Tomasza Rożka, propagatora nauki i twórcy kanału Nauka To Lubię, oraz kalendarium odkryć bohatera albumu. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. [Nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II K (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Pasteur : rewolucja drobnoustrojowa / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [kolory] Dani Saijas ; [przekład z języka hiszpańskiego: Agata Ostrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2022. - 48 stron : ilustracje ; 15x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2359)

(Najwybitniejsi Naukowcy)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani. Ostrowska Agnieszka (tłumacz)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Pasteur, Louis (1822-1895)

Gatunek

Komiks biograficzny

Kolejny tom kolekcji „Najwybitniejsi naukowcy”, prezentującej postaci ludzi nauki, których badania przyczyniły się do rozwoju ludzkości w różnych dziedzinach – medycynie, przyrodzie, fizyce czy astronomii. Niniejszy tom przedstawia postać francuskiego chemika i prekursora mikrobiologii – Louisa Pasteura. Wśród jego licznych osiągnięć należy wymienić m.in. metodę unieszkodliwiania bakterii w napojach – pasteryzację. Ponadto Pasteur był twórcą szczepionek przeciwko wściekliźnie, cholerze i wąglikowi, badał też zjawisko odporności poszczepiennej. Na końcu albumu znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w komiksie, posłowie dr. Tomasza Rożka, omawiające najważniejsze odkrycia bohatera komiksu, oraz krótkie kalendarium jego życia. Twórcą serii jest hiszpański scenarzysta i rysownik Jordi Bayarri. Kolekcję poleca portal Nauka To Lubię Junior. [bonito.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K (1 egz.)