Cielesz Ewa
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(25)
Katalog zbiorów
(23)
Forma i typ
Audiobooki
(22)
Książki
(13)
E-booki
(12)
Proza
(8)
Muzyka
(1)
Dostępność
dostępne
(32)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(23)
Filia nr 2
(10)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1652)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Cielesz Ewa
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(464)
Dickens Charles
(441)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(393)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Zarawska Patrycja (1970- )
(354)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(337)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
May Karol
(235)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(220)
Stevenson Robert Louis
(220)
Kraszewski Józef Ignacy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Balzac Honoré de
(213)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Drewnowski Jacek (1974- )
(206)
Fabianowska Małgorzata
(206)
Goethe Johann Wolfgang von
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Kneifel Hans
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(180)
Brand Max
(178)
Roberts Nora (1950- )
(177)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(176)
Wilde Oscar
(175)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Kayser-Darius Nina
(164)
Mazan Maciejka
(164)
Woolf Virginia
(164)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Александрова Наталья
(149)
Scott Walter
(146)
Braiter Paulina (1968- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Ross Tony (1938- )
(144)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(31)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(48)
Język
polski
(48)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8)
Temat
Kobieta
(7)
Wybory życiowe
(4)
Dwory
(3)
Trudne sytuacje życiowe
(3)
Ziemiaństwo
(3)
Pokaż więcej ...
Miłość
(2)
Powstanie listopadowe (1830-1831)
(2)
Prześladowania polityczne
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Więź rodzinna
(2)
Bioenergoterapia
(1)
Miasta małe
(1)
PRL
(1)
Prowincja
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Tajemnica
(1)
Tarot
(1)
Toksyczne związki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(3)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie)
(1)
Gatunek
Powieść polska
(15)
Powieść obyczajowa
(8)
Dokumenty dźwiękowe
(6)
Książki mówione
(6)
Saga rodzinna
(3)
48 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Burza przed ciszą / Ewa Cielesz. - [Warszawa] : Axis Mundi Wydawnictwo, cop. 2016. - 354 s. ; 21 cm.
(Córka cieni / Ewa Cielesz ; cz. 3)
Autor
Cielesz Ewa Cielesz Ewa. Córka cieni (pol.)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Burza przed ciszą / Ewa Cielesz. - [Piaseczno] : Heraclon International ; [Warszawa] : Axis Mundi, [2017]. - 1 płyta (CD)(13 godz. 56 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Córka cieni / Ewa Cielesz ; 3)
Autor
Cielesz Ewa Gajór Joanna. Cielesz Ewa. Córka cieni (pol.)
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść polska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ćma / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Axis Mundi, copyright © 2018. - 446, [1] strona ; 21 cm.
(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; 1)
Autor
Cielesz Ewa Cielesz Ewa. Pochyłe niebo (pol.)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Ćma / Ewa Cielesz. - [Warszawa] : Axis Mundi ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2019]. - 1 płyta (CD) (16 godz. 28 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; 1)
Autor
Cielesz Ewa Cieślik Donata Cielesz Ewa. Pochyłe niebo (pol.)
Gatunek
Książki mówione Powieść polska Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niskie drzewa / Ewa Cielesz. - Wyd. 2. - Warszawa : Axis Mundi Wydawnictwo, cop. 2017. - 338, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Cielesz Ewa
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Obce matki / Ewa Cielesz. - Piaseczno : Heraclon International, [2017]. - 1 płyta (CD)(11 godz. 17 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
(Córka cieni / Ewa Cielesz ; 2)
Autor
Cielesz Ewa Gajór Joanna. Cielesz Ewa. Córka cieni (pol.)
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść polska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obce matki / Ewa Cielesz. - [Warszawa] : Axis Mundi Wydawnictwo, cop. 2016. - 293, [1] s. ; 21 cm.
(Córka cieni / Ewa Cielesz ; cz. 2)
Autor
Cielesz Ewa Cielesz Ewa. Córka cieni (pol.)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajęczyna / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Axis Mundi, copyright 2019. - 353 strony ; 21 cm.
(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; t. 2)
Autor
Cielesz Ewa Cielesz Ewa. Pochyłe niebo (pol.)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pajęczyna / Ewa Cielesz. - [Warszawa] : Axis Mundi ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (11 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; tom 2)
Autor
Cielesz Ewa Cieślik Donata Cielesz Ewa. Pochyłe niebo (pol.)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Prowincja Kobieta Trudne sytuacje życiowe PRL Polska
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Siedem szmacianych dat / Ewa Cielesz. - [Piaseczno] : Heraclon International ; [Warszawa] : Axis Mundi, [2016]. - 1 płyta (CD)(10 godz. 56 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Córka cieni / Ewa Cielesz ; 1)
Autor
Cielesz Ewa Gajór Joanna. Cielesz Ewa. Córka cieni (pol.)
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść polska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siedem szmacianych dat / Ewa Cielesz. - [Warszawa] : Axis Mundi Wydawnictwo, cop. 2016. - 290, [1] s. ; 21 cm.
(Córka cieni / Ewa Cielesz ; 1)
Autor
Cielesz Ewa Cielesz Ewa. Córka cieni (pol.)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słońce umiera i tańczy / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Wydawnictwo Axis Mundi, cop. 2017. - 228 stron ; 21 cm.
Autor
Cielesz Ewa
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Słońce umiera i tańczy / Ewa Cielesz. - [Warszawa] : Axis Mundi ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta (CD) (8 h 47 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Cielesz Ewa Gajór Joanna.
Gatunek
Książki mówione Powieść polska Dokumenty dźwiękowe
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Książka
W koszyku
Sny i przebudzenia / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Axis Mundi, copyright 2022. - 362, [1] strona ; 21 cm.
(Zakryte lustra / Ewa Cielesz ; t. 1)
Autor
Cielesz Ewa Cielesz Ewa. Zakryte lustra
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dwory Kobieta Powstanie listopadowe (1830-1831) Ziemiaństwo
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Silne kobiety, wielkie emocje, historyczne tło i codzienność ziemiańskiej rodziny. Skromny dworek w Przylipiu będzie świadkiem życia mieszkańców, ich zwyczajów, porywów serca, nadziei i rozczarowań. Na kilka dni przed wybuchem Powstania Listopadowego w ziemiańskiej rodzinie Stalickich przychodzi na świat Zosia. Dziewczynka od narodzin wplątana w korowód rodzinnych smutków i nadziei przynosi ze sobą wielkie oczekiwania ale i troski. Jej losy, a potem dzieje dalszych pokoleń tej rodziny przewiną się przez kolejne części opowieści, której fragmenty inspirowane są prawdziwymi wydarzeniami. „Sny i przebudzenia” to pierwszy tom serii „Zakryte lustra”. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5009314/sny-i-przebudzenia]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Sny i przebudzenia / Ewa Cielesz. - [Piaseczno] : Heraclon International, 2022. - 1 płyta (CD) (11 godz. 34 min) ; digital, stereo 12 cm.
(Zakryte lustra / Ewa Cielesz ; t. 1)
Autor
Cielesz Ewa Domańska Joanna (1970- ) Cielesz Ewa. Zakryte lustra ;
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Powstanie listopadowe (1830-1831) Kobieta Tajemnica
Gatunek
Powieść obyczajowa
Silne kobiety, wielkie emocje, historyczne tło i codzienność ziemiańskiej rodziny – skromny dworek w Przylipiu jest świadkiem życia mieszkańców, ich zwyczajów, porywów serca, nadziei i rozczarowań. Na kilka dni przed wybuchem Powstania Listopadowego w rodzinie Stalickich przychodzi na świat Zosia. Dziewczynka, od narodzin wplątana w korowód rodzinnych smutków i nadziei, przynosi ze sobą wielkie oczekiwania, ale i troski. Jej losy, a potem dzieje dalszych pokoleń przewiną się przez kolejne części opowieści, której fragmenty inspirowane są prawdziwymi wydarzeniami. [bonito.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Szepty stepowe / Ewa Cielesz. - [Warszawa] : Axis Mundi Wydawnictwo ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl ; copyright 2018. - 1 płyta CD) (9 godz. 43 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Cielesz Ewa Gajór Joanna.
Gatunek
Książki mówione Powieść polska Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szepty stepowe. Cz. 2 / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Axis Mundi Wydawnictwo, copyright 2018. - 260, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Cielesz Ewa
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tango / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Axis Mundi, copyright 2021. - 354, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Cielesz Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kobieta Przemoc wobec kobiet Toksyczne związki Trudne sytuacje życiowe Wybory życiowe
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tango to pierwsza tak osobista książka Ewy Cielesz. Oparta została na doświadczeniach jej córki, której udało się wyzwolić z toksycznego związku. Autorka zadaje pytanie: jaka niewidzialna, łatwa do przeoczenia linia dzieli zdrową relację od toksycznego związku? W jaki sposób myśląca, wrażliwa kobieta pozwala sobie odebrać wolność i własny głos, zupełnie nie protestując? Czy każdego może to spotkać? Dlaczego niektóre kobiety nie potrafią zastosować się do starej babcinej rady: „Pamiętaj, ty jako kobieta ustalasz granicę. Jeśli facet choć raz ją przekroczy, wiej”. „Niepostrzeżenie, dzień po dniu ktoś kochany, troskliwy i szarmancki zmienia swoje oblicze. Zrzuca kolejne maski, za którymi kryje się oprawca. Manipulant. Psychiczny kat. I wtedy miłość zmienia się w cierpienie. Ofiara toksycznego związku nie potrafi odejść, nagle musi zrezygnować z siebie, uznać, że pogarda i upodlenie jest wszystkim, czego może oczekiwać. Potrzebuje pomocy. Ta książka nie powstałaby, gdyby nie ugodził mnie w samo serce przypadek mojej córki. Wiem, że to ważny temat. Być może dzięki tej historii ktoś uwikłany w toksyczny związek znajdzie siły i odmieni swój los. Mojej córce się to udało, a powieść opisuje przypadki fikcyjnej bohaterki. Czy potrafi się wyrwać, pokochać siebie? Przeczytajcie”. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4971592/tango]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ważka / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Axis Mundi, copyright 2019. - 380, [1] strona ; 21 cm.
(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; t. 3)
Autor
Cielesz Ewa Cielesz Ewa. Pochyłe niebo (pol.)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ważka / Ewa Cielesz. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : w porozumieniu z Wydawnictwem "Axis Mundi", [2020]. - 1 płyta audio (CD) (11 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; t. 3)
Autor
Cielesz Ewa Cieślik Donata Cielesz Ewa. Pochyłe niebo (pol.)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Miasta małe Wybory życiowe Polska
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej