SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Miłość niech odpocznie trochę / Drago Jančar ; przekład Joanna Pomorska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Sedno Spółka z o.o., copyright 2022. - 299, [5] stron : fotografie ; 21 cm.

(Sedno Literatura)

Autor

Jančar Drago (1948- ) Pomorska Joanna (1953- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słoweńska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Esesmani Geodeci Komunizm Studenci Trauma Wojna partyzancka Maribor (Słowenia)

Gatunek

Powieść

W najnowszej powieści „Miłość niech odpocznie trochę” z 2017 roku, nagrodzonej rok później najważniejszą słoweńską nagrodą literacką Kresnik, wybitny słoweński prozaik i dramatopisarz Drago Jančar powraca do rodzinnego Mariboru i czasów drugiej wojny światowej. W scenerii okupowanej przez Niemców stolicy Styrii, okolicznych lasów, w których działają partyzanci, niemieckiego obozu koncentracyjnego, a w końcu przejmowania władzy przez komunistów kreśli losy trojga głównych bohaterów (studentki medycyny Sonji, młodego geodety Valentina, który wstępuje do partyzantki, a po wojnie tworzy nową rzeczywistość, i Ludwiga, miejscowego Niemca, oficera SS). Jančar stawia w powieści trudne pytania o ludzkie postawy w ekstremalnych czasach i okolicznościach, lecz nie udziela na nie łatwych odpowiedzi ani nie rozwiązuje egzystencjalnych dylematów, bo w żadnej wojnie nie ma prawdziwych zwycięzców, a ci, którzy ją przeżyli, są naznaczeni traumami, mają złamane serca i dusze, utracili swoją godność. I, jak w jednym z wierszy mówi angielski poeta Byron, nawet miłość musi odpocząć. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5026058/milosc-niech-odpocznie-troche]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Proŝennâ / Aleš Šteg̀er ; zì slovensʹkoï pereklala Natalìâ Horoz ta Mar'âna Klimecʹ. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 302, [2] strony ; 21 cm.

Прощення / Алеш Штеґер ; зі словенської переклала Наталія Хороз тa Мар'яна Климець

Autor

Šteger Aleš (1973- ) Horoz Natalìâ Klimecʹ Mar'âna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słoweńska

Temat

Dziennikarze radiowi Scjentologia (ruch kultowy) Tajne organizacje Walka dobra ze złem Maribor (Słowenia)

Gatunek

Fantastyka Powieść Thriller

Культовий роман «Прощення» оповідає про незвичні події, що відбулись одного разу в культурній столиці Європи — місті Марибор. У головних героїв, колишнього саєнтолога Адама Білого та журналістки Рози Портеро, є місія — детоксикація світу від отрути і гріхів минулого через прощення та звільнення душ. Метод — знищення могутнього «Великого Орка», який править містом та всіма його мешканцями, не гребуючи нічим. Це буде цікава подорож, бо ж режисер дійства та повелитель головних героїв — один із найвизначніших сучасних словенських письменників Алеш Штеґер, чудовий гід та оповідач.

Kultowa powieść "Przebaczenie" opowiada o niezwykłych wydarzeniach, które miały miejsce kiedyś w kulturalnej stolicy Europy - mieście Maribor. Główni bohaterowie, były scjentolog Adam White i dziennikarka Rosa Portero, mają misję – odtruć świat z trucizny i grzechów przeszłości poprzez przebaczenie i wyzwolenie dusz. Metodą jest zniszczenie potężnego "Wielkiego Orka", który rządzi miastem i wszystkimi jego mieszkańcami, nie gardząc niczym. Będzie to ciekawa podróż, ponieważ reżyserem akcji i władcą głównych bohaterów jest jeden z najwybitniejszych współczesnych słoweńskich pisarzy Ales Steger, wspaniały przewodnik i narrator.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ukr. 821-3 słoweń. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)