SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

9 wyników

Książka

W koszyku

Едем / Станіслав Лем ; [переклав з польської Дмитро Андрухів ; ілюстрації Ростислава Крамара].

(Maêstat slova)

Autor

Lem Stanisław (1921-2006) Andruhìv Dmitro (1934-2009) Kramar Rostislav

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Astronauci Biotechnologia Istoty pozaziemskie Przestrzeń kosmiczna

Gatunek

Powieść Science fiction

«Едем» - науково-фантастичний роман Станіслава Лема. Екіпаж космічного корабля, що складається з шести осіб, зазнає аварії на недослідженій планеті. Після того, як членам екіпажу вдається вибратися з ракети, вони роблять спроби відновити пошкоджений корабель та одночасно починають досліджувати Едем. Повернувшись із вилазки, земляни виявляють, що якась істота залізла в ракету і незрозумілим чином запустила один із силових агрегатів. Впродовж подальших досліджень та контактів із представниками місцевої цивілізації земляни виявлять, що на планеті є влада, яка заперечує власне існування. Влада забороняє вивчення теорії інформації поза спеціальних установ, а вся громадська інформація виходить від диктатора і правлячих кіл, яких «не існує»... [https://rozetka.com.ua/47813238/p47813238/]

Napisany w 1958 roku Eden otwiera epokę dojrzałej twórczości science fiction Lema. Co zatem sprawia, że powieść nadal czyta się z niesłabnącym zainteresowaniem? Z pewnością niezwykła wyobraźnia autora, który tworzy zmysłowe, bogate wizje planetarnej natury i kultury, a zarazem umiejętnie dozuje napięcie, pozwalając tajemnicom Edenu odsłaniać się stopniowo, z dramatycznym napięciem. Polityczne porządki na planecie przypominają czytelnikom wizje Orwella, ale ważniejszy jest tam sceptycyzm co do szans wzajemnego poznania: już sama odmienność stosowanych technologii sprawia, że przybysze i miejscowi do końca nie potrafią się porozumieć. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/308211/eden]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ukr. 821-3 pol. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

90 lat OSP w Stanisławowie : 1919-2009 / Bogdan Kuć. - Stanisławów : Bogdan Kuć, 2010. - 31 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Kuć Bogdan

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Ochotnicza Straż Pożarna (Stanisławów) Pożarnictwo Stanisławów (woj. mazowieckie, pow. miński, gm. Stanisławów ; okolice)

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) REG. (1 egz.)

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. VI 13 [Regionalia] (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dębe Wielkie i okolice w sierpniu 1920 roku / Bogdan Kuć, Jan Majszyk. - Dębe Wielkie : Bogdan Kuć, 2010. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Kuć Bogdan Majszyk Jan.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Bitwa warszawska (1920) Kawaleria Gmina Dębe Wielkie (woj. mazowieckie, pow. miński)

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV 4.4 [Regionalia] (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z dziejów Cyganki / Bogdan Kuć. - Stanisławów : Bogdan Kuć, 2010. - 42, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Kuć Bogdan

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Cyganka (woj. mazowieckie, pow. miński, gm. Dębe Wielkie)

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV 4.2 [Regionalia] (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Melanhìjnij valʹs / Ol'ga Kobilâns'ka. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga "Bogdan", 2021. - 205, [3] strony ; 21 cm.

Меланхійний вальс / Ольга Кобилянська.

(Bìblìotêka svìtovoï lìteraturi dlâ dìtej u 100 tomah " Svìtovid". Serìâ tretâ. Lìteratura XX stolìtt.)

Autor

Kobilâns'ka Ol'ga (1863-1942)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Opowiadania i nowele

До видання увійшли найкращі твори української письменниці Ольги Кобилянської (1863-1942). Вона однією з перших в українській літературі звернулася до відображення жінок-інтелігенток, які прагнули вирватися з міщанського середовища. [zakazknig.pl/ru/melankholiyniy-vals.-olga-kobilyanska/].

Publikacja zawiera najlepsze dzieła ukraińskiej pisarki Olgi Kobylyanskiej (1863-1942). Była jedną z pierwszych w literaturze ukraińskiej, która zwróciła się do refleksji intelektualistek, które starały się uciec od środowiska burżuazyjnego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ukr. 821-3 ukr. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kìberìada / Stanìslav Lem ; [ìlûstracìï Danìelâ Mruza]. - Ternopìl' : Navčal'na kniga - Bogdan, 2017. - 451 stron : ilustracje ; 20 cm.

Кіберіада / Станіслав Лем ; [ілюстрації Даніеля Мруза].

(Gorizonti fantastiki)

Autor

Lem Stanisław (1921-2006) Mróz Daniel (1917-1993)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przestrzeń kosmiczna Roboty i manipulatory

Gatunek

Opowiadania i nowele Science fiction

Цикл фантастичних оповідань знаменитого поляка Станіслава Лема, дотепно названий «Кіберіадою», був написаний ще у далеких 60-х роках минулого століття, проте свого чару він не втратив і досі. Всесвіт «Кіберіади» — казковий, часів царя Гороха, якщо послуговуватися людською мовою. І хоча там є королівства, лицарі і принцеси (трапляються навіть дракони), але населяють його роботи, які навдивовижу схожі на людей. Вони також люблять і ненавидять, втішаються і горюють, а деякі з них навіть умирають. З-поміж того населеного роботами всесвіту на особливий пошанівок заслуговують Трурль і Кляпавцій — геніальні конструктори і винахідники, які, намагаючись перевершити один одного, можуть створити все — від машини для сповнення бажань до Демона Другого Порядку. На жаль, найчастіше ті винаходи викликають лише усмішку. Чому? На це питання, як сказав один із Лемових мудреців, кожен повинен відповісти особисто. [

"Cyberiada" to książka, którą Lem lubi - i uważa za swój prywatny wkład w poetykę literatury science fiction. W samej rzeczy nikt bodaj przedtem nie skrzyżował w taki sposób przyszłościowej fantastyki z baśnią i filozoficzną powiastką, nikt też nie sporządził takiego stopu materii "naukowo-technicznej" z baśniowym sztafażem przedstawionego świata. A w dodatku "Cyberiada" jest miejscem, gdzie rozważa się najpoważniejsze problemy etyki, socjologii czy socjoinżynierii; zaiste, to wytwór dojrzałego pisarza - prawdziwego już sztukmistrza literackiej formy. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/254037/cyberiada-bajki-robotow-1]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ukr. 821-3 pol. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Solârìs / Stanìslav Lem ; [pereklav z pol's'koï Dmitro Andruhìv ; ìlûstracìï Rostislava Kramara]. - Ternopìl' : Navčal'na kniga - Bogdan, 2017. - 221, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Соляріс / Станіслав Лем ; [переклав з польської Дмитро Андрухів ; ілюстрації Ростислава Крамара].

(Gorizonti fantastiki)

Autor

Lem Stanisław (1921-2006) Andruhìv Dmitro (1934-2009) Kramar Rostysław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Astronauci Pamięć autobiograficzna Świadomość Zjawiska paranormalne Życie pozaziemskie

Gatunek

Powieść Science fiction

роман письменника-фантаста Станіслава Лема. Вперше надрукований 1961-го року видавництвом Міністерства національної оборони Польщі. Дія роману «Соляріс» відбувається в далекому майбутньому. Розповідь ведеться від першої особи — доктора психології Кріса Кельвіна, який прибув на станцію біля планети Соляріс, покритої океаном — своєрідною мислячою істотою, втім зовсім чужою для людського розуміння. Метою Кріса є вирішення проблем з психологічним станом членів експедиції. В романі представлено дві паралельні сюжетні лінії: перебування Кельвіна на дослідницькій станції «Соляріс» і документальне викладення історії відкриття та дослідження планети в формі знайомства Кельвіна з науковою бібліотекою на борту станції. Роман присвячено темі пошуку контакту з невідомим. Водночас, в романі піднято філософсько-етичні проблеми пізнання світу, антропоцентризму, людяності, та, власне, відповідальності за все, що робить людина, як на Землі, так і за її межами. [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%80%D1%96%D1%81]

Najsłynniejsza powieść Stanisława Lema w nowym wydaniu! Dzieło przetłumaczone na kilkadziesiąt języków i dwukrotnie przeniesione na ekran. W Solaris Stanisław Lem podejmuje jeden z najpopularniejszych tematów literatury fantastycznej - temat Kontaktu. Z obcą cywilizacją, odmienną formą życia, a może po prostu z Nieznanym, tego Lem jednoznacznie nie dopowiada. Być może dlatego Solaris po kilkudziesięciu lat od pierwszego wydania wciąż fascynuje. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/133717/solaris]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO ukr. 821-3 pol. [Zbiory Obcojęzyczne] (1 egz.)

E-book

W koszyku

Romeo i Julia / Arthur Brooke. - [miejsce nieznane] : Jarosław Bogdan Zawadzki : Legimi, 2020.

Autor

Brooke Arthur.

Forma i typ

E-booki

Tragiczna historia
Romea i Julii

spisana prozą we Włoszech
przez Mattea Bandella,

później przetłumaczona prozą na język francuski
przez Pierre’a Boisteau,

a następnie wierszem na język angielski
przez Arthura Brooke’a,

a teraz z języka angielskiego na język polski
przez Jarka Zawadzkiego
również wierszem.

W międzyczasie pewien angielski dramaturg
oparł na tej opowieści jedną ze swoich sztuk.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Dawna literatura chińska, antologia i omówienie. Tom 1, (od początków do X w. n.e.) / Jarek Zawadzki. - [miejsce nieznane] : Jarosław Bogdan Zawadzki : Legimi, 2015.

Autor

Zawadzki Jarek.

Forma i typ

E-booki

Około 1500 lat historii literatury chińskiej w przekładach z języka oryginału oraz liczne objaśnienia historycznych i literackich niuansów.

Wiele z zamieszczonych tutaj wypisów z literatury chińskiej nie ukazało się jak do tej pory w przekładzie na język polski.

Więcej o książce: http://literatura-chinska.tlumacz-literatury.pl/

Jarek Zawadzki ukończył sinologię na Uniwersytecie Warszawskim w roku 2002. Spędził ponad 7 lat w Chinach. Pracował jako menadżer, nauczyciel i tłumacz języka chińskiego. W latach 2012-2014 był asystentem w Katedrze Sinologii KUL.
Jest autorem publikacji naukowych, m. in:

„Kreatywność Tao jako model zniewolenia podmiotu”, [w:] O. Łuczyszyna i M. St. Zięba (red.), Purusza, atman, tao, sin, Wydawnictwo AHE, 2011, str. 157-170.

„Outline of the Qing Law”, [w:] Roczniki Humanistyczne, t. LXII, z. 9, Towarzystwo Naukowe KUL, 2014, str. 147-170.

„Robinson Jeffers’s Inhumanism vs. Tao’s Unconcern”, [w:] Studia Litteraria, t. 13, nr.4, 2018, Uniwersytet Jagielloński

oraz wielu tłumaczeń, m. in.:

Selected Masterpieces of Polish Poetry, Booksurge, 2007

Sanmao, Saharyjskie dni, Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2018

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce