SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

64 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Heartstopper. T. 4 / Alice Oseman ; przełożyła: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar Sp. z o.o., 2022. - Strony [7], 1000-1348, [28] : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Geje Mniejszości seksualne Tożsamość płciowa Uczniowie szkół średnich Zakochanie

Gatunek

Komiks

Charlie i Nick są gotowi, żeby powiedzieć te dwa wyjątkowe słowa. Ale życie to nie bajka – tych dwoje musi się jeszcze wiele nauczyć o miłości. Charlie nie wierzył, by Nick mógł odwzajemnić jego uczucie, ale teraz są już oficjalnie parą. Charlie jest coraz bliżej wypowiedzenia dwóch magicznych słów: „Kocham cię”. Nick czuje podobnie, ale ma dużo na głowie: martwi go nie tylko coming out przed ojcem, ale też fakt, że Charlie może cierpieć na zaburzenia odżywiania. Kiedy lato przechodzi w jesień i zaczyna się nowy rok szkolny, Charlie i Nick muszą się wiele nauczyć o tym, co oznacza miłość. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5016153/heartstopper-tom-4]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Heartstopper. T. 5 / Alice Oseman ; przełożyła: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2023. - [7], 1384-1699, [13] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Geje Mniejszości seksualne Tożsamość płciowa Uczniowie szkół średnich Zakochanie

Gatunek

Komiks

W piątej części "Heartstoppera" towarzyszymy Nickowi i Charliemu w chwilach przełomowych – przed nimi pierwsze doświadczenia seksualne i pierwsze dorosłe decyzje. Nieubłaganie zbliża się koniec szkoły i Nick musi podjąć decyzję o tym, dokąd pojedzie na studia. Czy wybierze uczelnię blisko domu, żeby nie opuszczać mamy i ukochanego chłopaka, czy może zdecyduje się podążyć za własnym pragnieniem? Podczas gdy on zastanawia się, kim właściwie jest, Charlie pracuje nad relacją z matką i nad sobą samym. [Opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nick i Charlie : to jest po prostu love story / Alice Oseman ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar Sp. z o.o., 2022. - 158, [18] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Geje Maturzyści Mniejszości seksualne Tożsamość płciowa Studenci Związki homoseksualne Związki na odległość

Gatunek

Literatura LGBT Powieść

Marzenia i miłość nie zawsze chodzą w parze… Czy pierwsza miłość może być tą na całe życie? Opowiadanie ze świata Heartstoppera. Bohaterowie, których poznawaliśmy w kolejnych tomach bestsellerowego cyklu komiksowego Heartstopper Alice Oseman, wracają w nowej odsłonie gatunkowej. Nick i Charlie to nowela opisująca moment kryzysowy dla każdego szkolnego związku: ten, w którym drogi zakochanych się rozchodzą. Chłopcy są razem od dwóch lat i spędzają wspólnie niemal każdą wolną chwilę, przychodzi jednak koniec roku szkolnego, który dla Nicka oznacza całkowite pożegnanie ze szkołą. Chłopak jest podekscytowany perspektywą wyjazdu na uniwersytet, nowy etap w jego życiu oznacza jednak wyprowadzkę i rozstanie z Charliem. Forma prozatorska pozwala jeszcze lepiej poznać Nicka i Charliego – dojrzalszych, bogatszych o wiele doświadczeń, ale wciąż w sobie zakochanych. Ilustracje schodzą tym razem na drugi plan, a autorka bliżej przygląda się temu, co dzieje się w głowach bohaterów. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5025089/nick-i-charlie-heartstopper-nowela]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciele, kochankowie i ta wielka straszna rzecz : autobiografia / Matthew Perry ; przełożyli Jacek Żuławnik, Paweł Bravo, Anna Klingofer-Szostakowska, Natalia Mętrak-Ruda ; [ze wstępem Lisy Kudrow]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2022. - 301, [3] strony, [16] stron tablic : fotografie, portrety ; 24 cm.

Autor

Perry Matthew (1969- ) Żuławnik Jacek (1977- ) Bravo Paweł (1967- ) Klingofer-Szostakowska Anna Mętrak-Ruda Natalia Kudrow Lisa (1963- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Aktorzy amerykańscy Trudne sytuacje życiowe Uzależnienie (nałóg) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Niezachwianie szczera, poruszająca i zabawna. To jest książka, na którą wszyscy czekali! Matthew Perry, gwiazda serialu „Przyjaciele”, przenosi czytelników na scenę najbardziej znanego sitcomu wszechczasów, jednocześnie opowiadając o swoich prywatnych zmaganiach z uzależnieniem. Z typowymi dla siebie poczuciem humoru i szczerością szczegółowo opisuje trwającą całe życie walkę z chorobą i to, co ją napędzało, pomimo posiadania „wszystkiego”

„Przyjaciele, kochankowie i ta wielka, straszna rzecz” to autobiografia zawierająca najbardziej intymne szczegóły dotyczące utraconej miłości Perry’ego, jego najciemniejszych dni i najlepszych przyjaciół.

„Jeśli chcesz się dowiedzieć, kim naprawdę jest Matthew Perry, nie czytaj brukowców – sięgnij po tę książkę”

Marta Kauffman, współtwórczyni serialu NBC „Przyjaciele”

https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5039217/przyjaciele-kochankowie-i-ta-wielka-straszna-rzecz-autobiografia

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 13. (dostępność ok. 12.07.2025)

Książka

W koszyku

oceń

Wielkie wstrętne kłamstwo / [text] Thierry Robberecht ; [illustrations] Estelle Meens ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Edra Urban & Partner, copyright 2020. - [28] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Robberecht Thierry (1960- ) Meens Estelle (1976- ) Mętrak-Ruda Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziecko Kłamstwo Sumienie Uczucia

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Porwanie żab / spisała Angie Sage ; zil. Jimmy Pickering ; przetł. [z ang.] Natalia Mętrak. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2008. - 199, [1] s. : il. ; 18 cm.

(Araminta Spookie / Angie Sage ; 3)

Autor

Sage Angie. Pickering Jimmy. Mętrak-Ruda Natalia Sage Angie. Araminta Spookie (pol.)

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wstrętny wampirek / spisała Angie Sage ; zil. Jimmy Pickering ; przetł. [z ang.] Natalia Mętrak. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2008. - 198, [1] s. : il. ; 18 cm.

(Araminta Spookie / Angie Sage ; 4)

Autor

Sage Angie. Pickering Jimmy. Mętrak-Ruda Natalia Sage Angie. Araminta Spookie (pol.)

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Marilyn : żyć i umrzeć z miłości / Alfonso Signorini ; [z wł. przeł. Natalia Mętrak]. - Warszawa : Weltbild Polska, 2012. - 1 płyta CD (6 godz. 48 min) : digital, stereo, 12 cm.

(Audioksiążka)

Autor

Signorini Alfonso (1964- ). Guzik Anna (1976- ). Mętrak-Ruda Natalia

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Monroe, Marilyn (1926-1962)

Gatunek

Powieść włoska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marilyn : żyć i umrzeć z miłości / Alfonso Signorini ; z wł. przeł. Natalia Mętrak. - Warszawa : Weltbild Polska, 2012. - 218, [6] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Signorini Alfonso (1964- ). Mętrak-Ruda Natalia

Temat

Monroe, Marilyn (1926-1962)

Gatunek

Powieść włoska

Powieść biograficzna o słynnej aktorce amerykańskiej Marilyn Monroe, która doświadczona przez życie, szukała szczęścia w kolejnych związkach z mężczyznami, uśmierzała swoje rozterki psychiczne przy pomocy środków psychotropowych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta, którą jestem / Britney Spears ; przełożyli: Piotr Grzegorzewski, Paweł Bravo, Natalia Mętrak-Ruda, Marcin Wróbel. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2023. - 284, [4] strony ; 24 cm.

Autor

Spears Britney (1981- ) Grzegorzewski Piotr (1989- ) Bravo Paweł (1967- ) Mętrak-Ruda Natalia Wróbel Marcin (1977- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Spears, Britney (1981- ) Kobieta Piosenkarze amerykańscy Pop (muzyka) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 78 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2. (dostępność ok. 19.07.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Spokojny chaos : powieść / Sandro Veronesi ; [tł. z wł. Anna Osmólska-Mętrak, Natalia Mętrak]. - Warszawa : Draft Publishing, 2013. - 354, [5] s. ; 21 cm.

(Europa Odnaleziona)

Autor

Veronesi Sandro (1959- ). Osmólska-Mętrak Anna Mętrak-Ruda Natalia

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękne panie C. / Andrea Vitali ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, cop. 2017. - 212 s. ; 21 cm.

Autor

Vitali Andrea (1956- ). Mętrak-Ruda Natalia

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3, 821-3 [Magazyn Wypożyczalni] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój tata jest super! / [tł. Natalia Mętrak ; il. Sarah Vonthorn-Laver]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Vonthorn-Laver Sarah. Mętrak-Ruda Natalia

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 30.07.2018)

Książka

W koszyku

oceń

W pogoni za nowymi smakami / tekst Christy Webster ; ilustracje Sarah Rebar ; na podstawie oryginalnego serialu produkcji Netflixa "Waffles & Mochi" autorstwa Eriki Thormahlen i Jeremy'ego Konnera ; przekład z języka angielskiego Natalia Mętrak-Ruda ; [ze wstępem Michelle Obamy]. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Gofcia + Mochi)

Autor

Webster Christy Rebar Sarah Thormahlen Eriki Konner Jeremy Mętrak-Ruda Natalia Obama Michelle (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gotowanie Pizza Żywność

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Dołączcie do Gofci i Mochiego, bohaterów serialu Netflixa autorstwa Eriki Thormahlen i Jeremy’ego Konnera, podczas ich kulinarnych podróży. Ta urocza książeczka zawiera wstęp Michelle Obamy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nina i klątwa Pierzastego Węża / Moony Witcher ; [il. Ilaria Matteini ; tł. Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, cop. 2013. - 331 s. : il. ; 23 cm.

(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; t. 3)

Autor

Witcher Moony (1957- ). Matteini Ilaria. Mętrak-Ruda Natalia Witcher Moony (1957- ). Bambina della Sesta Luna (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nina i moc Absinthium / Moony Witcher ; tł. Natalia Mętrak ; il. Matteo Vattani. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, - 304 s. : il ; 23 cm.

(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; t. 6)

Autor

Witcher Moony (1957- ). Vattani Matteo. Mętrak-Ruda Natalia Witcher Moony (1957- ). Bambina della Sesta Luna (pol.)

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nina i tajemne oko Atlantydy / Moony Witcher ; [il. Ilaria Matteini ; tł. Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2013. - 333, [2] s. : il. ; 23 cm.

(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 4)

Autor

Witcher Moony (1957- ). Matteini Ilaria. Mętrak-Ruda Natalia Witcher Moony (1957- ). Bambina della Sesta Luna (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nina i Złota Liczba / Moony Witcher ; [il. Mattia Ottolini ; tł. Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - 267, [20] s. : il. ; 23 cm.

(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 5)

Autor

Witcher Moony (1957- ). Ottolini Mattia (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia Witcher Moony (1957- ). Bambina della Sesta Luna (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Boże Narodzenie / [tł. Natalia Mętrak ; il. Cherie Zamazing]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Zamazing Cherie. Mętrak-Ruda Natalia

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadanie dziecięce

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Zavřel Štěpán (1932-1999). Mętrak-Ruda Natalia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura włoska

Temat

Słońce

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura

Dawno, dawno temu ludzie mieszkali w drewnianych chatach stojących w lesie. Co wieczór na szczycie góry rozpalali ognisko. W ten sposób oddawali słońcu cześć i wskazywali mu, gdzie dokładnie powinno wzejść następnego ranka. Po latach zamieszkali w domach budowanych z kamienia i cegły. Stopniowo zapominali o słońcu, o otaczającej ich przyrodzie... Aż któregoś dnia słońce znikło za chmurami smogu i dymu. [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)