Jankowski Jakub (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(4)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(4)
Oddział dla Dzieci
(1)
Filia nr 2
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1671)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Jankowski Jakub (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(493)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
Zarawska Patrycja (1970- )
(358)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(342)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Drewnowski Jacek (1974- )
(208)
Fabianowska Małgorzata
(206)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Kneifel Hans
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(180)
Brand Max
(178)
Roberts Nora (1950- )
(178)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(176)
Wilde Oscar
(176)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Mazan Maciejka
(166)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Александрова Наталья
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(151)
Braiter Paulina (1968- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Ross Tony (1938- )
(144)
Mortka Marcin (1976- )
(143)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
(4)
Literatura kolumbijska
(1)
Temat
Anarchizm
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Bóstwa
(1)
Ekonomiści
(1)
Gwiazdy
(1)
Pokaż więcej ...
Holokaust
(1)
Iluzjoniści
(1)
Mitologia grecka
(1)
Miłość
(1)
Obozy koncentracyjne
(1)
Planety
(1)
Politycy
(1)
Polityka
(1)
Rodzina
(1)
Salazar, António de Oliveira (1889-1970)
(1)
Sztuka
(1)
Terroryzm
(1)
Theresienstadt (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wszechświat
(1)
Władza
(1)
Ziemia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Portugalia
(2)
Czechy
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Komiks
(2)
Fantastyka
(1)
Komiks biograficzny
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Salazar : teraz, i w godzinie jego śmierci / Joao Paulo Cotrim, Miguel Rocha ; [przekład z języka portugalskiego: Tamara Sobolska i Jakub Jankowski]. - Warszawa : Timof Comics, 2020. - [214] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Cotrim Joao Paulo (1965- ) Rocha Miguel (1968- ) Sobolska Tamara Jankowski Jakub (tłumacz)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Salazar, António de Oliveira (1889-1970) Ekonomiści Politycy Polityka Portugalia
Gatunek
Komiks biograficzny
Salazara już nie ma, podobnie nie ma mostu jego imienia, przemianowanego po 1974 roku na „most 25 Kwietnia”, czyli most Rewolucji Goździków. To ta bezkrwawa rewolucja przyniosła Portugalii zupełnie inne wyzwania. I możliwości, np. nieskrępowaną wolność wyrażania myśli, co do maksimum wykorzystali Rocha i Cotrim w komiksie, który bez przesady zaliczyć można do Top 3 portugalskich komiksów historycznych. Publikacja sfinansowana ze środków podmiotowej dotacji projakościowej przyznanej Instytutowi Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW na lata 2018-2020 za wyróżniającą ocenę PKA. [www.platon.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroczne sekrety Olimpu / [scenariusz:] Rodrigo Lucio ; [rysunki:] Carlos Dearmas ; [tłumaczenie: Jakub Jankowski]. - Warszawa : Mandioca, 2021. - [104] strony : ilustracje ; 22x30 cm.
Autor
Lucio Rodrigo Dearmas Carlos Jankowski Jakub (tłumacz)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Bóstwa Mitologia grecka Rodzina
Gatunek
Fantastyka Komiks
To był nokaut! Od pierwszego wejrzenia wiedzieliśmy, że wydajemy ten komiks. Kontakt z autorami nawiązaliśmy następnego dnia po przeczytaniu. Negocjacje nie trwały dłużej niż tydzień. Jedyna wątpliwość: ile egzemplarzy wydrukować?Rodrigo Lucio i Carlos Dearmas w Mrocznych sekretach Olimpu wystartowali sprintem i już do końca nie zwolnili tempa biegu. Młodzi twórcy stworzyli komiks kapitalnie oddający klimat homeryckich opowieści, chociaż trudno nazwać go wariacją na temat greckiej mitologii. Radrigo Lucio pozabierał sobie z antycznych opowieści przeróżne postaci, pomieszał wątki znane z dzieł Homera, Eneidy Wergiliusza, zabrał coś od biografów Aleksandra Wielkiego, po czym zbudował intrygę, którą czyta się z zapartym tchem.Dlaczego tak dobrze smakuje w XXI wieku? Bo udało mu się zbudować pomost pomiędzy teraźniejszością a dawnymi mitami starożytnych. Barokowe rysunki Carlosa Dearmasa jeszcze podkręciły opowieść. Argentyński twórca z rozmachem odmalował współczesne wyobrażenie o starożytnych bogach. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4995245/mroczne-sekrety-olimpu]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
(dostępność ok. 28.05.2024)
Książka
W koszyku
Fado ilustrowane / Jorge Miguel ; kolor: João Amaral ; tłumaczenie: Zuzanna Szupra, Grażyna Jadwiszczak, Jakub Jankowski. - Wydanie I. - [Warszawa] : Timof Comics, 2022. - 48, [1] strona : ilustracje, 30 cm.
Autor
Miguel Juan Amaral João (1943- ) Jadwiszczak Grażyna Jankowski Jakub (tłumacz) Szpura Zuzanna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Anarchizm Sztuka Terroryzm Władza Portugalia
Gatunek
Komiks
Kończy się XIX w. Europę zalewa fala zamachów organizowanych przez anarchistów. Portugalscy Karbonariusze, frakcja terrorystyczna, mają się dobrze i planują obalenie władzy królewskiej. Na polu sztuki również nie dzieje się najlepiej. Vencidos da vida (Pokonani przez życie) nie spotykają się już w Hotelu Bragana, a członkowie Grupo do Leao (Grupy Lwa) spuścili z tonu. Lud przeczuwa nieuchronne zmiany, monarchia się chwieje. Ramalho Ortigao, i przede wszystkim Ea de Queirós, piszą dzieła niezwykle trafnie zapowiadające to, co ma nadejść. Tymczasem malarz Jos Malhoa szuka modeli, dzięki którym stworzy prawdziwe dzieło sztuki. [bonito.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auschwitz : sekretna miłość / José Rodrigues dos Santos ; z portugalskiego przełożył Jakub Jankowski. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2024. - 382, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Rodrigues José dos Santos (1964- ) Jankowski Jakub (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Theresienstadt (niemiecki obóz koncentracyjny) Holokaust Iluzjoniści Miłość Obozy koncentracyjne Więźniowie obozów Czechy Polska
Gatunek
Powieść
"Auschwitz. Sekretna miłość” to historia ludzi, którzy w okrutnych realiach niemieckiego obozu zagłady walczą o życie, godność, zachowanie człowieczeństwa. Otoczeni ogromem niewyobrażalnego ludzkiego cierpienia, upodlenia i śmierci, dokonują dramatycznych wyborów, by ratować miłość i swoich bliskich. W okrutną scenerię więziennych bloków, komór gazowych, krematoriów autor w przejmujący sposób wplata dzieje trojga bohaterów – żydowskiego magika-iluzjonisty, portugalskiego oficera w szeregach SS i jego rosyjskiej narzeczonej, których losy połączyła nierozerwalnie obozowa rzeczywistość. Współpracują, by przeżyć. [Opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 17.06.2024)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niemożliwe / Catarina Sobral ; z portugalskiego przełożył Jakub Jankowski. - Warszawa : Wydawnictwo Druganoga, copyright 2021. - [40] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Sobral Catarina (1985- ). Jankowski Jakub (tłumacz).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Gwiazdy Planety Wszechświat Ziemia
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
„Nie wiemy, jak wszechświat się pojawił, ale wiemy, że wszystko zaczęło się w bardzo małej przestrzeni. Mniejszej niż ziarenko piasku czy końcówka najlepiej na świecie zaostrzonego ołówka. To wydaje się NIEMOŻLIWE, ale taka jest prawda: wszystko zaczęło się, kiedy wielkie rzeczy były małe”. „Niemożliwe” opowiada historię wszechświata od wielkiego wybuchu do narodzin roślin, zwierząt i ludzi. Pierwsza popularnonaukowa książka Catariny Sobral to kolorowa podróż przez czasoprzestrzeń, odkrywająca tajemnice powstania wszechświata, gwiazd i planet oraz życia na Ziemi. Catarina Sobral – portugalska ilustratorka i reżyserka animacji filmowych. Autorka kilkunastu książek. Zdobywczyni wielu nagród, między innymi w Bolonii i za najlepszą książkę obrazkową na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Amadorze. Uwielbia eksperymentować z różnymi technikami. [www.platon.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej