SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

50 rzeczy, które musisz zrobić zanim skończysz 13 lat na wakacjach / Pierdomenico Baccalario i Lucia Stipari ; ilustracje AntonGionata Ferrari ; przekład Alicja Paleta, Barbara Sosnowska. - Warszawa : Mamania, 2023. - 185, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Stipari Lucia Ferrari AntonGionata (1960- ) Paleta Alicja Sosnowska Barbara

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Czas wolny od pracy ucznia Dzieci Wakacje

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Publikacje dla dzieci

50 pomysłów na wakacyjne aktywności, których w tym roku naprawdę musisz spróbować! Od jazdy rowerem po błocie, przez spróbowanie wszystkich smaków w lodziarni, aż po rysowanie map i rozmowę z lokalnymi mieszkańcami – będzie o czym opowiadać po powrocie do szkoły! Na wakacjach obowiązuje jedna, jedyna zasada: trzeba się dobrze bawić! Nieważne, kiedy i gdzie, ważne jak. Nie ma lepszego czasu na wszystko, czego nie robimy na co dzień: odkrywanie, skakanie, bieganie, uciekanie, wejście, wyjście, nauka, rozmowa, spóźnianie się, wczesne wstawanie, budowanie, niszczenie, przemieszczanie się. Realizuj wszystkie pomysły, które przychodzą ci do głowy, zwłaszcza te najbardziej szalone. Odrobina szaleństwa jest konieczna, w końcu od tego są wakacje! [lubimyczytac.pl/ksiazka/5070955/50-rzeczy-ktore-musisz-zrobic-zanim-skonczysz-13-lat-na-wakacjach].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Tajemny dwór : stwórz historię z kart / illustrations Lucille Clerc ; original concept by Angus Hyland ; translation Magdalena Włodarczyk. - Wydanie 1. - Kraków : Albi Polska Sp. z o. o., © 2021. - 1 gra (20 kart) : papier, karton, kolor ; w pudełku 4x12x20 cm + instrukcja (harmonijka : ilustracje ; złożona 9x17 cm, rozłożona 9x34 cm).

(Rozumówki)

Autor

Clerc Lucille Hyland Angus Włodarczyk Magdalena

Forma i typ

Gry i zabawki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Tajemnica Mistyfikacja literacka

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Gry i zabawy umysłowe Gry i zabawy literackie Gry planszowe Gry w karty

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Tajemny Dwór z serii Rozumówki to 20 kart z obrazkami, które łączą się ze sobą w panoramę na podstawie której gracze opowiadają historie. Karty oferują niemal nieskończoną liczbę kombinacji. Niezależnie od tego, czy z jednej czy z drugiej strony - magicznie łączą się w poszczególnych punktach, tworząc spójną scenerię, która daje możliwość wymyślenia nieograniczonej liczby historii. Gra oferuje możliwość ćwiczenia mowy, słownictwa i komunikacji z członkami drużyny. Rozwija również kreatywność i wyobraźnię. Wejdź do tajemniczej posiadłości, przemierzaj długie korytarze i odkrywaj ukryte w nich sekrety. Zbuduj własną historię pełną intryg, dziwnych wypadków, przebiegłych kamerdynerów i uroczych dam. Dokąd cię ona zaprowadzi? [https://www.rebel.pl/gry-planszowe/tajemny-dwor-2004551.html]

Gra jest inspirowana kartami zwanymi yriorama, których tradycja sięga XIX wieku.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gralnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GP 794 (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Gdzie jest zwierz? : gra rodzinna /autorstwo zagadek Paweł Czapczyk ; redakcja Hubert Bobrowski ; ilustracje Anna Truszkowska, - Warszawa : Edgard, © 2022. - 1 gra (1 plansza, 45 żółtych kart z pytaniami, 10 niebieskich kart do gry obserwacyjnej, 5 pionków, 1 kostka do gry) : karton, papier, plastik, kolor ; w pudełku 6x25x25 cm + instrukcja (3, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm).

(Kapitan Nauka)

Autor

Czapczyk Paweł Bobrowski Hubert Truszkowska Anna

Forma i typ

Gry i zabawki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Młodzież 14-17 lat Dorośli 18+

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Hobby i czas wolny Kultura i sztuka

Już od najmłodszych lat warto uczyć się, jak zadbać o naszą planetę. Jedną z najpopularniejszych form ochrony środowiska jest segregacja śmieci, która w kolejnym etapie pozwala na przetwarzanie ich w procesie recyklingu. Dzięki grze „Akcja segregacja” dzieci dowiadują się, w jaki sposób mogą mieć pozytywny wpływ na otaczający świat. [bonito.pl]

Poczuj zew natury, poznawaj zwierzęta, wytężaj wzrok i nie daj się zwieść mistrzom kamuflażu! Gdzie jest zwierz? to rodzinna gra planszowa, która zapewni szalony wyścig w świecie zwierząt. Sprawdźcie, co wiecie o różnych gatunkach, poznajcie zwierzęcych rekordzistów oraz ciekawostki dotyczące ich życia. Typujcie poprawne odpowiedzi na pytania quizowe i szukajcie na planszy ukrytych zwierzaków. Co robi modliszka? Ile litrów wody może wypić jednorazowo wielbłąd dwugarbny? Czy miś koala spokrewniony jest z niedźwiedziem? [https://www.kapitannauka.pl/gry-edukacyjne/2623-gdzie-jest-zwierz-gra-rodzinna-5903699821862.html]

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gralnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GP 794 (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Minecraft : heroes of the village : a minecraft gamily game / game design: Christian Fiore & Knut Happel. - Ravensburg : Ravensburger Verlag GmbH, © 2022. - 1 gra (25 bloków, 18 kafelków świata, 4 kolorowe podwójme podstawki + 4 odpowiadające im tablice ekwipunku, 6 kafelków graczy, + 6 tablic graczy, 6 kafelków zwierząt + 6 tablic zwierząt, 9 kart budynków + 3 podstawki, 12 kafelków potworów, 1 pole stratowe, 1 ścieżka złosadnika, 1 karta złosadnika + 1 podstawka, 1 kostka walki czarna, 1 kostka złosadnika biała, 1 woreczek) : karton, papier, plastik, kolor ; w pudełku 6x27x27 cm + instrukcja (32 strony : ilustracje kolorowe ; 25x25 cm)

Autor

Fiore Christian Happel Knut

Forma i typ

Gry i zabawki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Minecraft

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Gry planszowe

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Kultura i sztuka

Minecraft dla dzieci: Uratuj wioskę to pełna przygód i niespodzianek gra planszowa dla całej rodziny. Ta kooperacyjna planszówka jest oparta na popularnej grze wideo Minecraft. Czy uda wam się ochronić wioskę przed najazdem grabieżczych złosadników? Odkrywajcie świat, zbierajcie bloki, walczcie z potworami i stawiajcie budynki zanim złosadnicy dotrą do wioski! Przy waszym boku wiernie stoją zwierzęcy towarzysze! Kooperacyjna gra dla najmłodszych fanów Minecraft charakteryzuje się dużą dynamiką. Wysoka skalowalność pozwala odbywać pasjonującą rozgrywkę przy każdej ilości graczy, dla której tytuł został przeznaczony (od 2 do 4).

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gralnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GP 794 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Scenariusze zajęć i zabaw dla dzieci : jesień / Agnieszka Jarząbek ; [wprowadzenie: Sylwia Chrabałowska]. - Warszawa : Sylwia Chrabałowska : Wydawnictwo Moc Media, 2021. - 52, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Jarząbek Agnieszka (wychowanie przedszkolne) Chrabałowska Sylwia (wydawca)

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Przedszkola Szkoły podstawowe Klasa 1. Klasa 2. Klasa 3. Animatorzy czasu wolnego Nauczyciele Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Rodzice

Temat

Jesień Nauczanie zintegrowane Wychowanie przedszkolne

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Scenariusz zajęć

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

14 scenariuszy zajęć i zabaw indywidualnych i grupowych opracowanych przez metodyka, Agnieszkę Jarząbek. Zbiór dla nauczycieli prowadzących nauczanie przedszkolne i wczesnoszkolne oraz dla rodziców i dziadków, opiekunów i animatorów. Scenariusze w oparciu o literacką baśń ?Opowieści z Sudeckiej Puszczy. Jesień? Marcina Pajdaka. Zawarte w zbiorze ryciny do kolorowania autorstwa Marcina Pajdaka. ... Czy można lepiej spędzić czas niż na wspólnym czytaniu książek? ?Opowieści z Sudeckiej Puszczy. Jesień? Marcina Pajdaka to bogato ilustrowana literacka baśń, która fascynuje zarówno dzieci, jak i dorosłych. Czytanie na głos z kolei jest świetnym treningiem dla mózgu. Pobudza ciekawość świata i wspomaga równowagę psychiczną. Podróż z bohaterami może być niezwykłą przygodą, dzięki której dzieci się rozwijają, a my możemy zaszczepić w nich miłość do książek. Nauczyciele opracowując z kolei zajęcia na podstawie ?Scenariuszy zajęć i zabaw dla dzieci. Jesień?, będą mieli szansę wspomóc uczniów na drodze do aktywnego i samodzielnego czytelnictwa w przyszłości. Agnieszka Jarząbek w niniejszym zbiorze scenariuszy dostarcza wszystkim pedagogom sprawdzone narzędzia metodyczne. Dzięki nim nauka przez zabawę staje się możliwa, obejmując zajęcia ruchowe, plastyczne, językowe czy matematyczne i przyrodnicze. Co więcej, ?Scenariusze zajęć i zabaw dla dzieci. Jesień? sprawdzą się również podczas zdalnej nauki, w okresie rekonwalescencji, kwarantanny czy przy planowaniu zajęć dodatkowych. Jest to realna pomoc i ogromne źródło inspiracji również dla animatorów zabaw i organizatorów dziecięcych imprez, opiekunów i nauczycieli wypoczynku dla dzieci, w domach kultury, świetlicach, na koloniach i podczas innych zajęć. Kreatywność jest umiejętnością niezbędną w szybko zmieniającym się świecie. Jako dorośli jesteśmy zobowiązani wspomagać potencjał dzieci. Dużą zaletą opracowanego zbioru jest uwzględnienie konieczności prowadzenia zajęć grupowych i indywidualnych. Mogą po nią sięgać także rodzicie i dziadkowie, którzy chcą urozmaicić formy spędzania wolnego czasu. Podsumowując, polecam Państwu szczególnie ?Scenariusze zajęć i zabaw dla dzieci. Jesień? Agnieszki Jarząbek, mając pewność, że zawarte tu gry i zabawy oraz sama lektura ?Opowieści z Sudeckiej Puszczy. Jesień? Marcina Pajdaka są bogatym źródłem wiedzy oraz mogą wzmacniać poczucie pewność siebie u dziecka, jego wiarę we własne możliwości. [bonito.pl].

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Oddziału dla Dzieci

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dotknij nosek, złap paluszek / [tekst]: Maria Kasprzak ; [ćwiczenia]: Joanna Podgórska ; ilustracje: Patrycja Fabicka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2024. - [42] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Kasprzak Maria Podgórska Joanna Fabicka Patrycja

Forma i typ

Książki Poezja Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat Rodzice

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Integracja sensoryczna Rozwój psychofizyczny dziecka

Gatunek

Broszura Gry i zabawy dziecięce Poradnik Wiersze

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

O dostępność zapytaj w bibliotece (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Jadzia Pętelka ćwiczy pamięć : gra dla malucha / ilustracje Agata Łuksza. - Warszawa : Zielona Sowa, © 2021. - 1 gra (36 kafelków) : karton, papier, kolor ; w pudełku 4x16x20 cm + instrukcja ([2] strony : ilustracje kolorowe ; 19x14 cm).

Autor

Łuksza Agata Supeł Barbara

Forma i typ

Gry i zabawki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Pamięć

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Hobby i czas wolny Kultura i sztuka Psychologia

Jadzia Pętelka uwielbia bawić się ze swoim bratem i rodzicami. Teraz możecie do nich dołączyć! Z nową grą będziecie mogli bawić się razem z bohaterami Waszej ukochanej serii o Jadzi! Waszym zadaniem będzie zapamiętywanie obrazków i łączenie ich w pary. Jak myślicie, komu uda się znaleźć ich najwięcej? Dzięki prostym zasadom i wytrzymałym elementom gra jest odpowiednia dla całej rodziny, nawet dla najmłodszych graczy. Gwarantuje dobrą zabawę oraz pomaga rozwijać dziecięcą pamięć, wyobraźnię i spostrzegawczość. Jadzia Pętelka, ulubiona bohaterka najmłodszych, wprowadzi maluchy do świata gier planszowych! [https://www.zielonasowa.pl/jadzia-petelka-cwiczy-pamiec-19495.html]

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gralnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GP 794 (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

CV : co by było, gdyby... / Filip Miłuński ; ilustracje i opracowanie graficzne Piotr Socha. - Warszawa : Granna, [2017]. - 1 gra (87 kart, 7 kości, plansza, 49 żetonów, notes, ołówek) : karton, papier, plastik, drewno, grafit ; w pudełku 26x26x9 cm + instrukcja (7, [1] strona : ilustracje ; 23 cm).

Autor

Miłuński Filip Socha Piotr (1966- )

Forma i typ

Gry i zabawki

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Zastanawiałeś się kiedyś, kim byłbyś, gdyby Twoje życie potoczyło się inaczej? Jak wyznaczyłbyś swoją drogę, gdyby wszystko zależało od Ciebie? Może zostałbyś iluzjonistą lub podróżował po świecie? A może pociąga Cię świat wielkiego biznesu i Twoim celem jest zarobienie miliona dolarów? W grze "CV" wszystko jest możliwe: wymarzona praca, nowe relacje i umiejętności... Możesz zostać, kim tylko chcesz! Buduj swoją historię krok po kroku – na końcu gry uzyskasz unikatowy układ kart: swoje curriculum vitae. Gracz, który najlepiej zrealizuje życiowe plany, zostanie zwycięzcą. Osiągaj kolejne cele życiowe, zdobywaj umiejętności i planuj swoją karierę!

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gralnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GP 794 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zosia Ernest i ktoś jeszcze / Elżbieta Pałasz ; ilustracje Zuzanna Dominiak. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 62, [1] strona : iustracje kolorowe ; 27 cm.

(Małe Dzieci Duże Sprawy)

Autor

Pałasz Elżbieta. Dominiak Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rodzeństwo Współzawodnictwo

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Opowiadania i nowele

Zosia i Ernest to rodzeństwo, jakich wiele - bawią się, psocą, a czasem kłócą. Tymczasem w rodzinie dzieje się coś dziwnego. Znika mama, a tata bez przerwy telefonuje i nie ma dla nich czasu. Na szczęście wszystko się szybko wyjaśnia, a w dodatku pojawia się ktoś jeszcze... Teraz na Ernesta czeka prawdziwe wyzwanie - musi nauczyć się poszanowania uczuć innych osób i niełatwej sztuki panowania nad emocjami. A przecież to strasznie trudne, kiedy jest się dzieckiem! Wesołe opowiadania pogodnie i z humorem pokazują różne strony życia typowej rodziny: rywalizację i zabawy rodzeństwa, wyprawę do lasu czy atak osy (a może ospy?). [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I, II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga zagadek, rymowanek i wyliczanek / zagadki Marcin Przewoźniak ; ilustracje Katarzyna Urbaniak i Marta Koshulinska. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 62, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Przewoźniak Marcin (1969- ) Koshulinska Marta Urbaniak Katarzyna (1986- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Publikacje dla dzieci Wyliczanki

Wejdźcie do świata pełnego zagadek, rymowanek i wylicznek! Wielka księga... to gwarancja doskonałej zabawy dla całej rodziny! Poznawanie polskiej kultury, ćwiczenie mowy i pamięci dla najmłodszych, a dla starszych – nostalgiczna podróż do krainy dzieciństwa. Zagadki pogrupowane są tematycznie, m.in.: dotyczące przedmiotów, które występują w domu, znanych świąt i bajek, zagadki związane z miastami i alfabetem i wiele innych. Wesołe, rymowane zagadki łatwo wpadają w ucho, a odgadywanie rzeczy, które opisują, może być świetną zabawą zarówno dla dzieci, jak i rodziców. Kolorowe ilustracje Katarzyny Urbaniak to wielki atut książki - już samo ich oglądanie może rozbawić dzieci, zachęcić do zgadywania, a nawet wymyślania własnych zagadek. Na ulicy Reja złapano złodzieja, a ten złodziej to czarodziej, co powiedział tak: Czary-mary, nie do wiary, Teraz czytasz ty! Rymuj, wyliczaj, baw się! [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Idą mrówki po brzuszku : wierszyki do zabaw dla maluszków / Elżbieta i Witold Szwajkowscy ; ilustrowała Agnieszka Ulatowska. - Wydawnie I. - Warszawa : Zielona Sowa, © copyright 2023. - 93, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Szwajkowska Elżbieta Szwajkowski Witold Ulatowska Agnieszka (1977- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Integracja sensoryczna Rozwój psychofizyczny dziecka

Gatunek

Gry i zabawy dziecięce Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Każdy zna rymowanki: Idzie rak nieborak…, Tu sroczka kaszkę warzyła czy Idzie kominiarz po drabinie. Takie zabawy przygotowują dziecko do komunikacji werbalnej i słuchania ze zrozumieniem, kształtują poczucie rytmu i rymu, przybliżają dziecku nazwy części ciała i budują świadomość jego schematu. Wdrażają do liczenia i poznawania liczebników, czasowników i innych części mowy. Z uwagi na walory i wartość edukacyjną takich zabaw, w książce znajdują się nowe zabawy i wierszyki, które powiększą istniejący już kanon. Wzbogacą one proces budowania więzi i relacji z dzieckiem oraz przysporzą wiele radości dzieciom i rodzicom. [lubimyczytac.pl/ksiazka/4989017/ida-mrowki-po-brzuszku-wierszyki-do-zabaw-dla-maluszkow].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 24.02.2024)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Szalone czoło : kim, czym jestem? - Wan Chai (Hong Kong) : Trends Ltd ; Szczecin : Epee Polska, 2022. - 1 gra (96 kart, 24 żetony, 6 opasek na głowę, 1 klepsydra) : karton, plastic papier ; w pudełku 27x27x5 cm + instrukcja (1 karta ; 21 cm).

Forma i typ

Gry i zabawki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat 14-17 lat

Gatunek

Gry edukacyjne Gry i zabawy umysłowe Gry i zabawy dziecięce

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Zabawna gra, w której wszyscy wiedzą, co znajduje się na karcie na twojej głowie z wyjątkiem ciebie! Zadawaj pytania, tak aby uzyskać odpowiedź TAK lub NIE i spróbuj odgadnąć kim lub czym jesteś!

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gralnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GP 794 (1 egz.)